WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011015632) FOOTWEAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/015632    International Application No.:    PCT/EP2010/061430
Publication Date: 10.02.2011 International Filing Date: 05.08.2010
IPC:
A43B 3/10 (2006.01), A43B 3/12 (2006.01), A43B 7/14 (2006.01), A43B 13/14 (2006.01), A43B 13/18 (2006.01)
Applicants: Bodyfeel-Produtos de Saude Ltd. [PT/PT]; Caminho Uruguay, 594 Malveira da Serra P-2755-207 Alcabideche (PT) (For All Designated States Except US).
GSCHWENDER, Herbert [DE/PT]; (PT) (For US Only)
Inventors: GSCHWENDER, Herbert; (PT)
Agent: VON KREISLER SELTING WERNER; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln (DE)
Priority Data:
10 2009 036 587.7 07.08.2009 DE
Title (DE) SCHUHWERK
(EN) FOOTWEAR
(FR) CHAUSSURE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Schuhwerk in Form einer Sandale oder einer Pantolette sind an einer mehrlagigen geschlossenen Kassette (1a), Vorfußriemen (10) und Mittelfußriemen (11) und bei der Sandale zusätzlich Fersenriemen (12) befestigt. Hierbei weist die untere Lage der Kassette (1a) einen Lauf Sohlenkörper (2a) mit umlaufenden Außenrand (2f) aus elastisch nachgebendem Material, mit Profilsohle (2a) auf der Unterseite sowie mit im Fersenbereich (4c) und im Vorfußbereich (4a) unterschiedlich hohen, quer zur "Schuhlängsachse" verlaufenden Funktionslamellen (2c, 2d) auf. Im Mittelfußbereich (4b) des Laufsohlenkörpers (2a) ist eine kalottenförmige Laufwanne (3) integriert, in der eine bewegbare Kugel (5) liegt. Die obere Lage der Kassette (1a) weist eine steife, auf den Funktionslamellen (2c) im Fersenbereich (4c) aufliegende, mit dem Außenrand (2f) des Laufsohlenkörpers (2a) verbundene Decksohle (7) mit einer auf der Decksohlen-Unterseite kalottenförmigen Aufnahme (7a) für die Kugel (5) und eine mit der Decksohle (7) und dem Laufsohlenkörper (2a) verbundene, vom Fersenbereich (4c) bis zum Vorfußbereich (4a) reichende, auf den Funktionslamellen (2d) aufliegende Auflage (8) aus elastisch nachgebendem Material auf.
(EN)The invention relates to footwear in the form of a sandal or a mule, wherein toe straps (10) and middle straps (11), and for the sandal additional heel straps (12), are attached to a multilayer closed cassette (1a). The bottom layer of the cassette (1a) thereby comprises a walking sole body (2a) having a peripheral outer edge (2f) made of an elastically compliant material, having a profile sole (2a) on the bottom and having functional layers (2c, 2d) at different heights in the heel region (4c) and the toe region (4a) extending transverse to the longitudinal axis of the shoe. A calotte-shaped walking basin (3) is integrated in the middle region (4b) of the walking sole body (2a), in said walking basin a movable ball (5) is present. The top layer of the cassette (1a) comprises a rigid cover sole (7) contacting the functional layers (2c) in the heel region (4c) and connected to the outer edge (2f) of the walking sole body (2a), having a calotte-shaped receptacle (7a) on the bottom side of the cover sole for the ball (5) and a contact surface (8) made of elastically compliant material extending from the heel region (4c) to the toe region (4a) and contacting the functional layers (2d).
(FR)Dans le cas d'une chaussure sous la forme d'une sandale ou d'un escarpin, une bride d'avant-pied (10) et une courroie de région médiane du pied (11) sont fixées sur une cassette (1a) fermée à plusieurs couches et dans le cas d'une sandale, des brides de talon (12) sont fixées en supplément. Dans le cas présent, la couche inférieure de la cassette (1a) présente un corps de semelle de marche (2a) avec un bord extérieur périphérique (2f) à base de matériau fléchissant de façon élastique, avec semelle profilée (2a) sur le côté inférieur et avec dans la zone du talon (4c) et dans la zone de l'avant-pied (4a) des lamelles de fonction (2c, 2d) de hauteur différente et agencées transversalement à "l'axe longitudinal de la chaussure". Dans la région médiane (4b) du corps de la semelle de marche (2a) est intégrée une cuvette (3) en forme de calotte, dans laquelle est disposée une bille mobile (5). La couche supérieure de la cassette (1a) présente une semelle de recouvrement (7) rigide, reposant sur les lamelles de fonction (2c) dans la zone du talon (4c), reliée au bord extérieur (2f) du corps de semelle de marche (2a), avec un logement (7a) en forme de calotte sur le côté inférieur de la semelle de recouvrement pour la bille (5) et un support (8) relié à la semelle de recouvrement (7) et au corps de semelle de marche (2a), allant de la région du talon (4c) à la zone de l'avant-pied (4a) et reposant sur les lamelles de fonction (2d), à base de matériau fléchissant de façon élastique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)