WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011015372) STRUCTURAL ELEMENT FOR ARCHED CEILING AND WALL PANELS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/015372    International Application No.:    PCT/EP2010/004834
Publication Date: 10.02.2011 International Filing Date: 06.08.2010
IPC:
E04B 9/34 (2006.01), E04C 3/40 (2006.01), E04B 2/74 (2006.01), E04B 103/06
Applicants: ARMSTRONG METALLDECKEN AG [--/CH]; Kunklerstrasse 9 CH-9015 St. Gallen (CH) (For All Designated States Except US).
WENK, Markus [CH/CH]; (CH) (For US Only).
FLAIG, Willi [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: WENK, Markus; (CH).
FLAIG, Willi; (CH)
Agent: HANO, Christian; Füner, Ebbinghaus, Finck, Hano Mariahilfplatz 3 81541 München (DE)
Priority Data:
09 010 210.4  06.08.2009 EP
Title (DE) BAUELEMENT FÜR DECKEN- UND WANDBOGENPLATTEN SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) STRUCTURAL ELEMENT FOR ARCHED CEILING AND WALL PANELS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION POUR PANNEAUX DE PLAFOND ET PANNEAUX MURAUX CINTRÉS, ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Abstract: front page image
(DE)Das gekrümmtes Bauelement umfasst eine biegsamen Bogenplatte (10), die zwei gegenüberliegende Seitenränder aufweist, wobei sich von der Bogenplatte (10) an wenigstens einem der Seitenränder mehrere im Abstand zueinander angeordnete Vorsprünge (11) nach oben erstrecken, und mindestens ein längliches Seitensegment (30), das einen oberen und unteren gekrümmten Längsrand aufweist, wobei der untere Längsrand der Bogenplatte (10) zugewandt ist. Die Vorsprünge (11) weisen jeweils einen sich im Abstand zur Bogenplatte (10) nach innen erstreckenden Halteabschnitt (13) auf, in den der obere Längsrand des Seitensegments (30) formschlüssig eingreift. Außerdem ist vorzugsweise zwischen den Vorsprüngen (11) und der Bogenplatte ein schmaler Steg (3) vorgesehen, der sich von der Bogenplatte (10) nach oben erstreckt und in den die Vorsprünge (11) übergehen.
(EN)The curved structural element comprises a flexible arched panel (10), which has two opposite side edges, a plurality of spaced-apart projections (11) extending upwards from the arched panel (10) on at least one of the side edges, and at least one elongate side segment (30), which has an upper and a lower curved longitudinal edge, the lower longitudinal edge facing the arched panel (10). The projections (11) each have a retaining portion (13), which extends inwards at a distance from the arched panel (10) and into which the upper longitudinal edge of the side segment (30) engages with a form fit. Also preferably provided between the projections (11) and the arched panel is a narrow web (3), which extends upwards from the arched panel (10) and with which the projections (11) merge.
(FR)L'invention concerne un élément de construction arqué comprenant un panneau cintré souple (10) présentant deux bords latéraux opposés, plusieurs parties saillantes (11) aménagées à distance les unes des autres sur au moins un des bords latéraux, s'étendant vers le haut à partir du panneau cintré (10), et au moins un segment latéral (30) longitudinal présentant un bord longitudinal arqué supérieur et inférieur, le bord longitudinal inférieur étant tourné vers le panneau cintré (10). Les parties saillantes (11) présentent chacune une section de retenue (13) s'étendant vers l'intérieur, à distance du panneau cintré, section dans laquelle entre le bord longitudinal supérieur du segment latéral (30), par de complémentarité de forme,. En outre, il est prévu, de préférence entre les parties saillantes (11) et le panneau cintré, une entretoise étroite (3) qui s'étend vers le haut à partir du panneau cintré (10), et dans laquelle se fondent les parties saillantes (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)