WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011015073) WINDING DRUM FOR HOT COILER FURNACE WORKING AT 900-1200℃ AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/015073    International Application No.:    PCT/CN2010/073270
Publication Date: 10.02.2011 International Filing Date: 26.05.2010
IPC:
B21C 47/28 (2006.01), B23K 9/00 (2006.01), C21D 9/68 (2006.01)
Applicants: YAN TAI DEVOLOPMENT ZONE BLUE WHALE MAINTENANCE WELDING CO., LTD. [CN/CN]; No.5 Hengshan Road, Yantai Development Zone Yantai, Shandong 264006 (CN) (For All Designated States Except US).
CHEN, Dianshuang [CN/CN]; (CN) (For US Only).
SUN, Jinggang [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: CHEN, Dianshuang; (CN).
SUN, Jinggang; (CN)
Agent: BEIJING SHUANG SHOU INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Room 506-507, Tower B 3rd Building, Region 5, West AnZhen, Chaoyang District Beijing 100029 (CN)
Priority Data:
200920167984.7 04.08.2009 CN
200910162123.4 04.08.2009 CN
Title (EN) WINDING DRUM FOR HOT COILER FURNACE WORKING AT 900-1200℃ AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) TAMBOUR D'ENROULEMENT POUR FOUR D'ENROULEMENT À CHAUD TRAVAILLANT À DES TEMPÉRATURES ALLANT DE 900 À 1 200°C ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(ZH) 在900-1200℃下工作的热卷取炉卷筒及其制造方法
Abstract: front page image
(EN)A winding drum for a hot coiler furnace working at 900-1200℃ includes: a drum body (3), two flanges (1), several radial rib plates (5) and several axial rib plates (6). The several radial rib plates (5) are fixedly arranged on an inner wall of the drum body (3) uniformly along the axial direction of the drum body (3), the several axial rib plates (6) are arranged on the inner wall of the drum body (3) uniformly except at a window (4) zone of the drum body (3), and the axial rib plates (6) and the radial rib plates (5) are welded with the drum body (3) into a whole. The method for producing the said drum includes the following steps: (i) welding the drum body (3) into a cylinder having a desired diameter, then fitting the welded drum (3) onto a supporting piece (8) of a tooling piece (2) that has the same diameter as that of the inner wall of the drum body (3); (ii) reserving space for a window (4) in the axial direction of the drum body (3), uniformly welding several radial rib plates (5) on the inner wall of drum body (3) along the axial direction of the drum body (3) and welding several axial rib plates (6) on the inner wall of the drum body (3) along the radial direction of the drum body (3) except at the window (4) zone; (iii) welding a flange (1) on each end of the drum body (3); (iv) opening a window (4) at a reserved zone in the axial direction, and welding guide rib plates (7) on the radial rib plates and the axial rib plates arranged near the window; (v) withdrawing the tooling piece (2) through a flange (1) at one end. The manufacturing method replaces casting with welding, which eliminates the need for a large-sized casting device, thereby enhancing the finished product rate using simple processing.
(FR)L'invention porte sur un tambour d'enroulement destiné à un four d'enroulement à chaud qui travaille à des températures allant de 900 à 1 200°C. Ce tambour comprend : un corps de tambour (3), deux joues (1), plusieurs plaques à nervures radiales (5) et plusieurs plaques à nervures axiales (6). Les plaques à nervures radiales (5) sont agencées de façon fixe sur une paroi intérieure du corps de tambour (3), uniformément dans la direction axiale du corps de tambour (3), les plaques à nervures axiales (6) sont agencées sur la paroi intérieure du corps de tambour (3), uniformément à l'exception d'une zone de fenêtre (4) du corps de tambour (3), et les plaques à nervures axiales (6) et à nervures radiales (5) sont soudées au corps du tambour (3) en un ensemble. Le procédé de fabrication dudit tambour consiste : (i) à souder le corps du tambour (3) en un cylindre ayant le diamètre voulu, puis à monter le tambour soudé (3) sur un élément de support (8) d'une pièce d'outillage (2) ayant le même diamètre que la paroi intérieure du corps de tambour (3); (ii) à réserver une fenêtre (4) dans la direction axiale du corps de tambour (3), à souder uniformément plusieurs plaques à nervures radiales (5) sur la paroi intérieure du corps de tambour (3) dans la direction axiale du corps de tambour (3), et à souder plusieurs plaques à nervures axiales (6) sur la paroi intérieure du corps de tambour (3) dans la direction radiale du corps de tambour (3), sauf dans la zone de fenêtre (4); (iii) à souder une joue (1) sur chaque extrémité du corps de tambour (3); (iv) à ouvrir la fenêtre réservée (4) et à souder les plaques à nervures de guidage (7) sur les plaques à nervures radiales et à nervures axiales à proximité de la fenêtre; (v) à extraire la pièce d'outillage (2) de la joue (1) à une extrémité. Le besoin d'un dispositif de coulée de grande dimension est éliminé par le remplacement de la coulée par le soudage. Un rendement élevé en produits finis est obtenu en utilisant un dispositif d'usinage simple.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)