WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011013763) INFORMATION DISPLAY PANEL AND TRANSPORT MACHINE EQUIPPED WITH INFORMATION DISPLAY PANEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/013763    International Application No.:    PCT/JP2010/062827
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 29.07.2010
IPC:
G09F 13/08 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01)
Applicants: TOPPAN PRINTING CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Taito 1-chome, Taito-ku, Tokyo 1100016 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKIZAWA Seiji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKIZAWA Seiji; (JP)
Priority Data:
2009-179583 31.07.2009 JP
Title (EN) INFORMATION DISPLAY PANEL AND TRANSPORT MACHINE EQUIPPED WITH INFORMATION DISPLAY PANEL
(FR) PANNEAU D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS ET MACHINE DE TRANSPORT ÉQUIPÉE D'UN PANNEAU D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS
(JA) 情報表示パネルおよびその情報表示パネルを具備した輸送機器
Abstract: front page image
(EN)Provided is an information display panel capable of displaying a letter, a picture, or the like more beautifully in such a way that by the effect of indirect light leaking from the periphery portion of the letter, the picture, or the like, the viewer has a sense of depth when visually recognizing the light. The information display panel is illuminated from the backside and has a first reflection layer having a predetermined pattern, a picture layer, at least part of which is overlapped with the first reflection layer, and a light-shielding layer having a predetermined pattern, the first reflection layer and picture layer being stacked on one surface of a light-transmissive support body, the light-shielding layer being stacked on the other surface of the light-transmissive support body. When the total peripheral length of the picture layer and the peripheral length of the picture layer in the region where the first reflection layer is protruded over the picture layer are denoted by L0 and L1, respectively, the ratio L1/L0 is 15% or more. When the diameter of the minimum circle that can include a drawing pattern formed by the picture layer or an opening portion of the picture layer and the maximum value of the width of the portion where the first reflection layer (2) protrudes over the picture layer are denoted by R and L2, respectively, the ratio L2/R is within the range of 0.25% to 5%.
(FR)L'invention porte sur un panneau d'affichage d'informations apte à afficher une lettre, une image, ou analogue, de façon plus belle, de telle manière que, par l'effet d'une lumière indirecte fuyant à partir de la partie périphérique de la lettre, de l'image, ou analogue, le spectateur a un sens de profondeur lors de la reconnaissance visuelle de la lumière. Le panneau d'affichage d'informations est éclairé à partir de la face arrière, et comporte une première couche de réflexion ayant un motif prédéterminé, une couche d'image, dont au moins une partie chevauche la première couche de réflexion, et une couche de blindage de lumière ayant un motif prédéterminé, la première couche de réflexion et la couche d'image ayant été empilées sur une surface d'un corps de support transmettant la lumière, la couche de blindage de lumière étant empilée sur l'autre surface du corps de support transmettant la lumière. Lorsque la longueur périphérique totale de la couche d'image et la longueur périphérique de la couche d'image dans la région où la première couche de réflexion fait saillie au-dessus de la couche d'image sont désignées par L0 et L1, respectivement, le rapport L1/L0 est de 15 % ou plus. Lorsque le diamètre du cercle minimal qui peut comprendre un motif de dessin formé par la couche d'image ou une partie d'ouverture de la couche d'image et la valeur maximale de la largeur de la partie où la première couche de réflexion (2) fait saillie au-dessus de la couche d'image sont désignés par R et L2, respectivement, le rapport L2/R est à l'intérieur de la plage de 0,25 % à 5 %.
(JA)【課題】文字・絵柄等の外周部から漏れる間接光の効果により、観察者がこれらの光を視認したときに立体感を感じるようにして、文字・絵柄をより美しく表示することができる情報表示パネルを提供すること。 【解決手段】背面より照明される情報表示パネルであって、光透過性支持体の一方の面に所定パターンを有する第一反射層と、第一反射層に少なくとも一部が重なる絵柄層が積層され、他方の面に所定パターンを有する遮光層が積層され、絵柄層の外周全体の長さをL0、絵柄層より第一反射層がはみ出している領域の絵柄層外周をL1としたとき、(L1/L0)が15%以上で、絵柄層または絵柄層開口部により形成されている図柄を包囲できる最小円の直径をR、絵柄層から第一反射層2がはみ出している部分の幅の最大値をL2としたとき、(L2/R)が0.25%~5%の範囲にあることを特徴とする情報表示パネル。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)