WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011013537) PAN COATING DEVICE AND BAFFLES FOR PAN COATING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/013537    International Application No.:    PCT/JP2010/062168
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 20.07.2010
IPC:
B01J 2/12 (2006.01), B01J 2/00 (2006.01), B01F 9/02 (2006.01)
Applicants: Freund Corporation [JP/JP]; 34F., Oak-Tower, 8-1, Nishishinjuku 6-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1636034 (JP) (For All Designated States Except US).
ISOBE Shigemi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HIRAI Yuriko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ADACHI Takerou [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TERADA Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ISOBE Shigemi; (JP).
HIRAI Yuriko; (JP).
ADACHI Takerou; (JP).
TERADA Takashi; (JP)
Agent: TAKANO Yasushi; TAKANO & PARTNER, Miyamasuzaka-Toho-Estate 602, 1-12-12, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 1500002 (JP)
Priority Data:
2009-177305 30.07.2009 JP
Title (EN) PAN COATING DEVICE AND BAFFLES FOR PAN COATING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENROBAGE EN TURBINE ET DÉFLECTEURS POUR DISPOSITIF D'ENROBAGE EN TURBINE
(JA) パンコーティング装置及びパンコーティング装置用バッフル
Abstract: front page image
(EN)A pan coating device (1) is provided with baffles (32) located in a hollow rotating drum (2). The baffles (32) are arranged on an inner wall (3a) so as to extend obliquely relative to the rotational direction (X) of the drum (2), and adjacent baffles (32) are arranged so as to be tilted opposite to each other relative to the rotational direction (X). The baffles (32) are each provided with a tilted wing (32b) having an action surface (33) provided in a forward tilted position tilted in the rotational direction (X), and also with a holding section (34) formed on the front side of the baffle (32) in the rotational direction (X) so as to include the action surface (33). When the drum (2) is rotated, an object to be treated is held in the holding section (34), and the object to be treated which is held in the holding section (34) is moved laterally with the rotation of the drum (2) and stirred and mixed.
(FR)Un dispositif d'enrobage en turbine(1) est doté de déflecteurs (32) situés dans une turbine rotative creuse (2). Les déflecteurs (32) sont disposés sur une paroi interne (3a) de façon à s'étendre de façon oblique par rapport à la direction de rotation (X) de la turbine (2) et des déflecteurs adjacents (32) sont disposés de façon à être inclinés à l'opposé l'un de l'autre par rapport à la direction de rotation (X). Les déflecteurs (32) sont chacun dotés d'une aile inclinée (32b) ayant une surface d'action (33) prévue dans une position inclinée en avant inclinée dans la direction de rotation (X) et également d'une section de maintien (34) formée sur le côté avant du déflecteur (32) dans la direction de rotation (X) de façon à inclure la surface d'action (33). Lorsque la turbine (2) est amenée à tourner, un objet devant être traité est maintenu dans la section de maintien (34) et l'objet devant être traité qui est maintenu dans la section de maintien (34) est amené à se déplacer latéralement avec la rotation de la turbine (2) et agité et mélangé.
(JA) パンコーティング装置1は中空の回転ドラム2にバッフル32を備える。バッフル32は、ドラム2の回転方向Xに対して斜め方向に延びる形で内壁3aに配置され、隣接するバッフル32同士は回転方向Xに対して互いに逆方向に傾斜した状態で配置される。バッフル32には、回転方向Xに向かって前傾状態に設けられた作用面33を有する傾斜翼32bと、バッフル32の回転方向X前方側に作用面33を含んで形成された抱持部34とを有する。ドラム2が回転すると、抱持部34には被処理物が抱え込まれ、抱持部34に抱え込まれた被処理物は、ドラム2の回転に伴って横方向に移動し撹拌混合される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)