WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Machine translation
1. (WO2011013450) GAS MIST MASK DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2011/013450 International Application No.: PCT/JP2010/059982
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 12.06.2010
A61H 33/12 (2006.01) ,A45D 44/22 (2006.01) ,A61F 9/007 (2006.01) ,A61F 9/04 (2006.01) ,A61H 33/02 (2006.01) ,A61H 33/14 (2006.01)
Applicants: NAKAMURA, Shoichi[JP/JP]; JP
ACP JAPAN CO., LTD.[JP/JP]; 27-3, Hongo 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033, JP (AllExceptUS)
Inventors: NAKAMURA, Shoichi; JP
Agent: NISHIYAMA, Yoshiaki; 3rd Floor, Nihombashi Grace Building, 2-12-9, Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo 1030027, JP
Priority Data:
(JA) ガスミストマスク装置
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a gas mist mask device which is compact and inexpensive, and in which the mist bath of a face and eyes can be performed using the physiological action of oxygen and carbon dioxide. Specifically disclosed is a gas mist mask device which is provided with: a gas supply means (110) for supplying oxygen, carbon dioxide, or the mixed gas (hereinafter, referred to as "gas") of oxygen and carbon dioxide; a gas mist generating means (120) that is connected to the gas supply means (110), stores a liquid in the inside thereof, and generates mist (hereinafter, referred to as "gas mist") in which the stored liquid and the gas are crushed and dissolved; and a mask member (130) that has a mask body (131) provided with a first sheet that allows the passage of the gas mist therethrough and a second sheet that does not allow the passage of the gas mist therethrough, and a fixing unit (138) for fixing the mask body (131) so that the first sheet extends toward the eye section or the face section of a human body, wherein the gas mist generating means (120) brings the gas mist into contact with the eye section or the face section of the human body by supplying the gas mist between the first sheet and second sheet of the mask member (130).
(FR) L'invention concerne un dispositif de masque de brume gazeuse de petite taille et d'un coût modéré permettant de réaliser un bain de brume du visage et des yeux en utilisant l'action physiologique de l'oxygène et du dioxyde de carbone gazeux. Le dispositif de l'invention est équipé: d'un moyen (110) d'approvisionnement en gaz qui assure l'approvisionnement en oxygène, dioxyde de carbone gazeux, ou gaz mélangé d'oxygène et dioxyde de carbone gazeux (appelé ci-après "gaz"); d'un moyen (120) de production de brume gazeuse qui tout en étant relié au moyen (110) d'approvisionnement en gaz recueille un liquide dans une partie interne et produit une brume (appelée ci-après "brume gazeuse") dans laquelle le liquide recueilli et ledit gaz sont pulvérisés et dissouts; et d'un élément (130) masque qui possède un corps (131) principal de masque équipé d'une première feuille perméable à la brume gazeuse et d'une seconde feuille non perméable à la brume gazeuse, et une partie de fixation (138) qui fixe le corps (131) principal de masque de manière à ce que la première feuille soit face aux yeux ou au visage de l'utilisateur. Le moyen (120) de production de brume gazeuse met en contact la brume gazeuse avec les yeux ou le visage de l'utilisateur en assurant un approvisionnement en brume gazeuse entre la première et la seconde feuille de l'élément (130) masque.
(JA) 酸素や炭酸ガスの生理作用を利用して顔や目元のミスト浴を行うことができるコンパクトかつ安価なガスミストマスク装置を提供する。酸素、炭酸ガス、又は酸素と炭酸ガスの混合ガス(以下、「ガス」という)を供給するガス供給手段110と、このガス供給手段110に接続されると共に、液体を内部に貯留し、その貯留された液体と前記ガスとを粉砕溶解させたミスト(以下、「ガスミスト」という)を生成するガスミスト生成手段120と、前記ガスミストを透過させる第1のシートと透過させない第2のシートとを備えるマスク本体131と、このマスク本体131を前記第1のシートが人体の眼部又は顔部に向かうよう固定する固定部138と、を有するマスク部材130と、を備え、前記ガスミスト生成手段120は、前記マスク部材130の第1のシート及び第2のシート間に前記ガスミストを供給することにより、前記ガスミストを人体の眼部又は顔部に接触させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)