WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2011013439) SLEEVE ROLL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/013439    International Application No.:    PCT/JP2010/058924
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 26.05.2010
B29D 99/00 (2010.01), F16C 13/00 (2006.01)
Applicants: CHIBA MACHINE INDUSTRY CORPORATION [JP/JP]; 155-26 Toyofuta, Kashiwa-shi, Chiba 2770872 (JP) (For All Designated States Except US).
SUMIYOSHI, Koji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SUMIYOSHI, Koji; (JP)
Agent: HATTA & ASSOCIATES; Dia Palace Nibancho, 11-9, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP)
Priority Data:
2009-176486 29.07.2009 JP
(JA) スリーブロール
Abstract: front page image
(EN)Provided is a sleeve roll comprising a shaft core portion (2) which can be heated and cooled, and defines a heat medium passage (P) between a metal roll inner tube (2a) and a metal roll outer tube (2b), wherein a metal sleeve (5) is externally provided on the surface of the shaft core portion (2) through a rubber roll (4), a heat conducting member (6) is mixed in the rubber roll (4), so that heat conductivity becomes favorable, highly effective and rapid heating and cooling of the sleeve surface become possible, and winding of the product to be formed can be prevented.
(FR)La présente invention se rapporte à un rouleau de manchon comprenant une partie noyau d'arbre (2) qui peut être chauffée et refroidie, et délimite un passage d'agent de chaleur (P) entre un tube intérieur de rouleau métallique (2a) et un tube extérieur de rouleau métallique (2b). Un manchon métallique (5) est extérieurement disposé sur la surface de la partie noyau d'arbre (2) par l'intermédiaire d'un rouleau de caoutchouc (4), un élément conducteur de chaleur (6) est mélangé dans le rouleau de caoutchouc (4), de sorte que la conductivité de chaleur devienne favorable, que l'échauffement et le refroidissement rapides et très efficaces de la surface de manchon deviennent possibles, et que l'enroulement du produit à former puisse être évité.
(JA) 本発明のスリーブロールは、金属ロール内管2aと金属ロール外管2bとの間に熱媒体流路Pを形成している加熱や冷却が可能な軸芯部2の表面に、ゴムロール4を介して金属製のスリーブ5を外嵌し、ゴムロール4内に熱伝導部材6を混入したので、熱伝導性の良く、スリーブ表面の高効率で且つ迅速な加熱や冷却が可能となり、被成形物の巻き付きを未然に防止できる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)