WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011013246) SLIDER FOR SLIDE FASTENER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/013246    International Application No.:    PCT/JP2009/063674
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 31.07.2009
IPC:
A44B 19/26 (2006.01)
Applicants: YKK CORPORATION [JP/JP]; 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP) (For All Designated States Except US).
MIYAZAKI Yohei; (For US Only).
KEYAKI Keiichi; (For US Only)
Inventors: MIYAZAKI Yohei; .
KEYAKI Keiichi;
Agent: OGURI Shohei; Eikoh Patent Firm, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
Title (EN) SLIDER FOR SLIDE FASTENER
(FR) GLISSIÈRE POUR FERMETURE À GLISSIÈRE
(JA) スライドファスナー用スライダー
Abstract: front page image
(EN)A slider for a slide fastener, wherein a pull tab is prevented from dangling to prevent occurrence of contact noise between the pull tab and a body and wherein the pull tab has enhanced operability achieved without increasing the length of the pull tab. A slider (10) for a slide fastener is provided with a body (20) having pull tab mounting supports (24L, 24R) raised from the upper surface of an upper wing plate (21), and also with a pull tab (30) pivotably mounted in pull tab mounting holes (25) formed in the pull tab supports (24L, 24R).  Either a surface of the pull tab (30) or a surface of the pull tab mounting support (24L, 24R), which surfaces face each other when the pull tab (30) is laid down relative to the body (20), is provided with a projection (26) for restricting pivoting of the pull tab (30).  The length (A1) of the pull tab mounting supports (24L, 24R) in the longitudinal direction thereof is less than the length (A2) of the body (20) in the longitudinal direction thereof.
(FR)Cette invention concerne une glissière pour fermeture à glissière équipée d'une tirette dont le balancement est inhibé pour éviter l'occurrence d'un bruit de contact entre ladite tirette et un corps, ladite tirette ayant une aptitude au fonctionnement améliorée sans accroissement de sa longueur. La glissière (10) pour fermeture à glissière selon l'invention se compose d'un corps (20) pourvu de supports de montage pour tirette (24L, 24R) surélevés par rapport à la surface supérieure d'une plaque de type aile (21), ainsi que d'une tirette (30) montée pivotante dans des trous de montage pour tirette (25) formés dans les supports de tirette (24L, 24R). Soit une surface de la tirette (30), soit une surface du support de montage pour tirette (24L, 24R), ces surfaces se faisant face quand la tirette (30) est à plat sur le corps (20), présente une protubérance (26) destinée à restreindre le pivotement de la tirette (30). La longueur (A1) des supports de montage pour tirette (24L, 24R) dans le sens longitudinal est inférieure à la longueur (A2) du corps (20) dans le sens longitudinal.
(JA) 引手のぶらつきを防止して、引手と胴体との接触音の発生を防止することができると共に、引手を長くすることなく引手の操作性を向上することができるスライドファスナー用スライダーを提供する。 スライドファスナー用スライダー10は、上翼板21の上面に立設される引手取付柱24L,24Rを有する胴体20と、引手取付柱24L,24Rに形成される引手取付穴25に回動自在に設けられる引手30と、を備え、引手30が胴体20に対して倒された際に互いに対向する引手取付柱24L,24Rの面と引手30の面の少なくとも一方に引手30の回動を規制する突出部26が形成され、引手取付柱24L,24Rの長手方向の寸法A1が、胴体20の長手方向の寸法A2より短く設定される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)