WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011012646) NON-INVASIVE IN VIVO OPTICAL IMAGING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/012646    International Application No.:    PCT/EP2010/060957
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 28.07.2010
IPC:
A61B 3/12 (2006.01), A61B 3/14 (2006.01), A61B 5/00 (2006.01), G01N 33/58 (2006.01), G01N 21/64 (2006.01), A61K 49/00 (2006.01)
Applicants: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG [--/CH]; Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel (CH).
DOBOSZ, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHEUER, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STROBEL, Steffen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DOBOSZ, Michael; (DE).
SCHEUER, Werner; (DE).
STROBEL, Steffen; (DE)
Agent: KOCH, Andreas; Schiweck-Weinzierl & Koch Landsberger Strasse 98 80339 Munich (DE)
Priority Data:
09166531.5 28.07.2009 EP
Title (EN) NON-INVASIVE IN VIVO OPTICAL IMAGING METHOD
(FR) PROCÉDÉ NON INVASIF D'IMAGERIE OPTIQUE IN VIVO
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a non-invasive method of determining the presence, quantifying the blood level, and/or monitoring or determining the blood clearance of a fluorescent analyte which comprises a fluorescent entity and a second entity, in the blood of a subject, comprising or consisting of the steps: (a) directing excitation light of at least one predetermined wavelength onto a delineated region comprising at least a portion of the pupil of said subject, to excite the fluorescent entity, (b) receiving light emitted from said fluorescent analyte with a wavelength distinguishable from the predetermined wavelength of (a), through the eye of said subject, thereby determining the presence, quantifying the blood level, and/or monitoring or determining the blood clearance of said fluorescent analyte in the blood of said subject. The present invention further relates to a fluorescent analyte or fluorescent label as defined in any one of the preceding claims for use in any one of the preceding methods. The present invention furthermore relates to the use of a fluorescent analyte or fluorescent label as defined in any one of the preceding claims for the preparation of a diagnostic composition which is to be employed in any one of the preceding methods. The present invention furthermore relates to a device for use in any of the methods defined herein.
(FR)La présente invention concerne un procédé non invasif qui permet de déterminer la présence, de quantifier le niveau sanguin et/ou de surveiller ou de déterminer la clairance du sang, d'un analyte fluorescent comprenant une entité fluorescente et une seconde entité dans le sang d'un sujet. Ledit procédé comprend ou consiste en les étapes suivantes : (a) direction d'une lumière d'excitation d'au moins une longueur d'onde prédéfinie, sur une région délimitée qui comporte au moins une partie de la pupille dudit sujet, pour exciter l'entité fluorescente; et (b) réception de la lumière émise depuis l'analyte fluorescent avec une longueur d'onde pouvant être distinguée de la longueur d'onde prédéfinie de (a), à travers l'œil dudit sujet, permettant ainsi de déterminer la présence, de quantifier le niveau sanguin et/ou de surveiller ou de déterminer la clairance du sang, dudit analyte fluorescent dans le sang dudit sujet. La présente invention concerne en outre un analyte fluorescent ou un marqueur fluorescent tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, destiné à être utilisé dans l'un quelconque des procédés précédents. La présente invention porte également sur l'utilisation d'un analyte fluorescent ou d'un marqueur fluorescent tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, pour la préparation d'une composition de diagnostic devant être utilisée dans l'un quelconque des procédés précédents. La présente invention concerne également un dispositif destiné à être utilisé dans l'un quelconque des procédés définis ici.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)