WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011012465) INSERTER DEVICE WITH HORIZONTAL MOVING PART
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/012465    International Application No.:    PCT/EP2010/060300
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 16.07.2010
Chapter 2 Demand Filed:    25.05.2011    
IPC:
A61M 5/158 (2006.01), A61M 5/142 (2006.01), F16L 19/065 (2006.01), A61M 5/14 (2006.01)
Applicants: UNOMEDICAL A/S [DK/DK]; Birkerød Kongevej 2 DK-3460 Birkerød (DK) (For All Designated States Except US).
GUNDBERG, Tomas [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: GUNDBERG, Tomas; (DK)
Agent: NILAUSEN, Kim; Zacco Denmark A/S Hans Bekkevolds Allé 7 DK-2900 Hellerup (DK)
Priority Data:
61/229,942 30.07.2009 US
Title (EN) INSERTER DEVICE WITH HORIZONTAL MOVING PART
(FR) DISPOSITIF INTRODUCTEUR AVEC PARTIE MOBILE HORIZONTALE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an insertion device for inserting a medical device or a part of medical device into the subcutaneous or intramuscular area of a patient. Insertion devices (also called inserter or injector) are commonly used in the medical field for inserting medical devices, such as infusion sets, sensors and the like, through the skin of a patient in a more or less automated fashion. The present application relates to an insertion device comprising - a penetrating member (50) comprising an inserter part provided with holding means (52) and transformation means (51), and a subcutaneous part comprising at least one part such as a cannula or a sensor for subcutaneous positioning in a patient, - a moving part (38) comprising guiding means (39) which guiding means (39) restrict the movement of the transformation means (52) and guide the moving part (38) in a second direction which is normally linear and different from the first direction i.e. the direction of insertion, towards the injection site, and - a stationary housing (30) comprising guiding means (32) which guiding means (32) restrict the movement of the moving part (38), wherein the moving part (38) comprises at least two guiding means (39a, 39b) completely separated from each other which guiding means during full insertion of at least part of the subcutaneous part of the penetrating member (50) each are in engagement with separate parts of the transformation means (51a, 51b) during at least part of the full insertion.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'insertion destiné à l'insertion d'un dispositif médical ou d'une partie du dispositif médical dans la zone sous-cutanée ou intramusculaire d'un patient. Des dispositifs d'insertion (également appelés dispositifs introducteurs ou injecteurs) sont couramment utilisés dans le domaine médical pour l'insertion de dispositifs médicaux, tels que perfuseuses, capteurs et analogues, à travers la peau d'un patient d'une manière plus ou moins automatique. La présente invention porte plus précisément sur un dispositif d'insertion comprenant les éléments suivants : un élément de pénétration (50) qui comporte une partie de dispositif introducteur pourvue de moyens de retenue (52) et de moyens de transformation (51), et une partie sous-cutanée comprenant au moins une partie telle qu'une canule ou un capteur pour permettre le positionnement sous-cutané dans un patient ; une partie mobile (38) qui comprend un moyen de guidage (39), lesdits moyens de guidage (39) limitant le mouvement des moyens de transformation (52) et guidant la partie mobile (38) dans une seconde direction qui est normalement linéaire et différente de la première direction, c'est-à-dire la direction d'insertion, vers le site d'injection ; et un boîtier stationnaire (30) qui comprend des moyens de guidage (32), lesdits moyens de guidage (32) limitant le mouvement de la partie mobile (38). Cette partie mobile (38) comprend au moins deux moyens de guidage (39a, 39b) complètement séparés l'un de l'autre. Durant l'insertion complète d'au moins une partie de la partie sous-cutanée de l'élément de pénétration (50), lesdits moyens de guidage sont chacun en contact avec des parties séparées des moyens de transformation (51a, 51b) pendant au moins une partie de l'insertion complète.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)