WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011012353) SEALING RING AND ARRANGEMENT HAVING A SEALING RING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/012353    International Application No.:    PCT/EP2010/057628
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 01.06.2010
IPC:
F16J 15/32 (2006.01), F16J 15/06 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SINGLER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KASTINGER, Guenter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SINGLER, Thomas; (DE).
KASTINGER, Guenter; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102009028139.8 30.07.2009 DE
Title (DE) DICHTRING UND ANORDNUNG MIT EINEM DICHTRING
(EN) SEALING RING AND ARRANGEMENT HAVING A SEALING RING
(FR) JOINT D'ÉTANCHÉITÉ ET AGENCEMENT DOTÉ D'UN JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Dichtring (10), mit einer an seinem Innenumfang angeordneten ersten Dichtfläche (26) und wenigstens einer an seinem Außenumfang angeordneten zweiten Dichtfläche (13, 14). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass an wenigstens einer der beiden Stirnseiten des Dichtrings (10) ein zumindest teilweise in axialer Richtung elastisch verformbarer Ausgleichsbereich (17, 18) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a sealing ring (10) having a first sealing surface (26) arranged on the inner circumference thereof and at least one second sealing surface (13, 14) arranged on the outer circumference thereof. According to the invention, a compensation region (17, 18) that can be at least partially deformed in an elastic manner in the axial direction is arranged on at least one of the two faces of the sealing ring (10).
(FR)L'invention concerne un joint d'étanchéité (10), comprenant une première surface d'étanchéité (26) disposée sur sa circonférence intérieure et au moins une deuxième surface d'étanchéité (13, 14) disposée sur sa circonférence extérieure. Selon l'invention, il est prévu de disposer sur au moins l'une des deux faces frontales du joint d'étanchéité (10) une zone de compensation (17, 18) apte à se déformer élastiquement au moins partiellement dans la direction axiale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)