WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2011012346) HYDRAULIC VEHICLE BRAKE SYSTEM, VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A BRAKE SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING A HYDRAULIC VEHICLE BRAKE SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/012346    International Application No.:    PCT/EP2010/057509
Publication Date: 03.02.2011 International Filing Date: 31.05.2010
IPC:
B60T 8/48 (2006.01), B60T 13/58 (2006.01), B60T 8/26 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
STRENGERT, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUNZ, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STRENGERT, Stefan; (DE).
KUNZ, Michael; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2009 028 028.6 27.07.2009 DE
Title (DE) HYDRAULISCHE FAHRZEUGBREMSANLAGE, FAHRZEUG MIT EINER DERARTIGEN BREMSANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER HYDRAULISCHEN FAHRZEUGBREMSANLAGE
(EN) HYDRAULIC VEHICLE BRAKE SYSTEM, VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A BRAKE SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING A HYDRAULIC VEHICLE BRAKE SYSTEM
(FR) INSTALLATION HYDRAULIQUE DE FREINAGE POUR VÉHICULE, VÉHICULE DOTÉ DE CETTE INSTALLATION DE FREINAGE ET PROCÉDÉ DE CONDUITE D'UNE INSTALLATION HYDRAULIQUE DE FREINAGE POUR VÉHICULE
Abstract: front page image
(DE)Eine hydraulische Fahrzeugbremsanlage weist einen Pedalwegsimulator (25) mit einer Primärkammer (28) und einer Sekundärkammer (29) auf, zwischen denen ein Kolben (30) verschieblich angeordnet ist, wobei die Sekundärkammer (29) mit einer Speicherkammer (20) strömungsverbunden ist. Über eine Hydraulikpumpe (17) ist Bremsfluid aus der Speicherkammer (20) förderbar.
(EN)The invention relates to a hydraulic vehicle brake system, comprising a pedal travel simulator (25) having a primary chamber (28) and a secondary chamber (29), between which a piston (30) is slidably arranged, wherein the secondary chamber (29) is flow-connected to a storage chamber (20). Brake fluid from the storage chamber (20) can be conveyed by way of a hydraulic pump (17).
(FR)L'invention concerne une installation hydraulique de freinage pour véhicule qui présente un simulateur (25) de course de pédale doté d'une chambre primaire (28) et d'une chambre secondaire (29) entre lesquelles un piston (30) est disposé à coulissement, la chambre secondaire (29) étant reliée à écoulement à une chambre de réserve (20). Un fluide de freinage peut être refoulé hors de la chambre de réserve (20) par une pompe hydraulique (17).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)