Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2011003745 - ELECTRIC GEAR MOTOR, PARTICULARLY FOR WINDOW WINDERS AND WINDSCREEN WIPERS FOR AUTOMOBILES AND THE LIKE

Publication Number WO/2011/003745
Publication Date 13.01.2011
International Application No. PCT/EP2010/058972
International Filing Date 24.06.2010
IPC
H02K 5/22 2006.01
HELECTRICITY
02GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20101
CPC
H02K 5/225
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
225Terminal boxes or connection arrangements
H02K 7/1166
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
7Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
116with gears
1163where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion
1166comprising worm and worm-wheel
Applicants
  • NUOVA SME S.P.A. [IT]/[IT] (AllExceptUS)
  • BASSO, Maurizio [IT]/[IT] (UsOnly)
  • ORTOMAN, Mirko [IT]/[IT] (UsOnly)
  • SURIAN, Antonio [IT]/[IT] (UsOnly)
Inventors
  • BASSO, Maurizio
  • ORTOMAN, Mirko
  • SURIAN, Antonio
Agents
  • MODIANO, Micaela
Priority Data
PD2009U00003808.07.2009IT
Publication Language English (EN)
Filing Language English (EN)
Designated States
Title
(EN) ELECTRIC GEAR MOTOR, PARTICULARLY FOR WINDOW WINDERS AND WINDSCREEN WIPERS FOR AUTOMOBILES AND THE LIKE
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE À ENGRENAGES, EN PARTICULIER POUR MANIVELLES DE LÈVE-GLACE ET ESSUIE-GLACES POUR AUTOMOBILES ET ANALOGUES
Abstract
(EN)
A gear motor (10), particularly for window winders and windscreen wipers for automobiles and the like, comprising a containment and protection housing (11) for reduction gears, to be fixed to the carcass of an electric motor (12), and a connector element (14) for the electric power supply.The connector element (14) has a first portion (15) which forms an electrical socket (16) for cabling with an electrical system of an automobile, a second portion (17), for connection with the housing (11), and an intermediate portion (20), for joining the first portion (15) and the second portion (17), upon which a gasket profile (21) is formed. The intermediate portion (20) of the connector element (14) has a window (22) to access the region for inserting the electrical terminals (23) of the socket (16) for cabling with the electrical system of the automobile, and on the outside surface of the intermediate portion (20) there is a gasket profile (21) which is shaped so as to seal the window (22) and the second portion (17), by acting against the inside faces of the walls of an entry channel (24) to the seat (19) for the second portion (17), the channel developing from the housing (11).
(FR)
La présente invention concerne un moteur à engrenages (10), en particulier pour des manivelles de lève-glace et des essuie-glaces pour automobiles et analogues, qui comprend un boîtier de protection et de confinement (11) pour engrenages réducteurs devant être fixé à l'armature d'un moteur électrique (12), et un élément connecteur (14) pour l'alimentation en énergie électrique. Ledit élément connecteur (14) possède une première partie (15) qui forme une douille électrique (16) pour le câblage avec un système électrique d'une automobile, une seconde partie (17) pour le raccordement au boîtier (11) et une partie intermédiaire (20) pour la jonction de la première partie (15) et de la seconde partie (17), sur laquelle est formé un profil de douille (21). La partie intermédiaire (20) de l'élément connecteur (14) présente une fenêtre (22) d'accès à la région qui permet d'insérer les bornes électriques (23) de la douille (16) pour le câblage avec le système électrique de l'automobile. Sur la surface externe de la partie intermédiaire (20) se trouve un profil de douille (21) qui est formé de manière à rendre étanche la fenêtre (22) et la seconde partie (17), grâce à une action exercée contre les surfaces internes des parois d'un canal d'entrée (24) au siège (19) pour la seconde partie (17). Le canal se développe à partir du boîtier (11).
Also published as
DE112010002847
Latest bibliographic data on file with the International Bureau