WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010150537) HIGH-STRENGTH Zn-Al-PLATED STEEL WIRE FOR BRIDGES WHICH HAS EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND FATIGUE PROPERTIES, AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/150537    International Application No.:    PCT/JP2010/004176
Publication Date: 29.12.2010 International Filing Date: 23.06.2010
IPC:
C23C 2/06 (2006.01), C21D 8/06 (2006.01), C22C 18/04 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/04 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01), C23C 2/02 (2006.01), C23C 2/38 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (For All Designated States Except US).
SHIMODA, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TARUI, Toshimi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KODAMA, Junichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOSAKA, Makoto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMASAKI, Shingo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SHIMODA, Nobuyuki; (JP).
TARUI, Toshimi; (JP).
KODAMA, Junichi; (JP).
KOSAKA, Makoto; (JP).
YAMASAKI, Shingo; (JP)
Agent: SHIGA, Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 1006620 (JP)
Priority Data:
2009-151303 25.06.2009 JP
2009-151304 25.06.2009 JP
2009-151438 25.06.2009 JP
Title (EN) HIGH-STRENGTH Zn-Al-PLATED STEEL WIRE FOR BRIDGES WHICH HAS EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND FATIGUE PROPERTIES, AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) CÂBLE D'ACIER ZINGUÉ ET ALUMINÉ À HAUTE RÉSISTANCE POUR PONTS QUI PRÉSENTE UNE EXCELLENTE RÉSISTANCE À LA CORROSION ET D'EXCELLENTES CARACTÉRISTIQUES DE FATIGUE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CE CÂBLE
(JA) 耐食性と疲労特性に優れた橋梁用高強度Zn-Alめっき鋼線及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a high-strength Zn-Al-plated steel wire for bridges, which comprises: a steel wire; a plated main body layer; and a Zn-Al-plated material comprising a Fe-Al alloy-produced layer that is generated on the interface between a surface layer of the steel wire and the plated main body layer. The matrix phase of the steel wire has the following composition: 0.70 to 1.2 mass% inclusive of C, 0.01 to 2.5 mass% inclusive of Si, 0.01 to 0.9 mass% inclusive of Mn, 0.02 mass% or less of P, 0.02 mass% or less of S and 0.01 mass% or less of N, with the remainder being Fe and unavoidable impurities. In the metal structure composition of the matrix phase of the steel wire, a drawn pearlite structure is contained in the largest quantity. The Zn-Al-plated material has the following average component composition: 3.0 to 15.0 mass% inclusive of Al and 3.0 mass% or less of Fe. The Fe-Al alloy-produced layer has a thickness of 5 μm or less.
(FR)La présente invention se rapporte à un câble d'acier zingué et aluminé à haute résistance pour ponts qui comprend : un câble d'acier, une couche de corps principal plaquée; et un matériau zingué et aluminé comprenant une couche d'alliage de fer (Fe) et d'aluminium (Al) qui est générée sur l'interface entre une couche superficielle du câble d'acier et la couche plaquée du corps principal. La phase matrice du câble d'acier présente la composition suivante (en % massique) : une quantité de carbone (C) comprise entre 0,70 et 1,2 % inclus, une quantité de silicium (Si) comprise entre 0,01 et 2,5 % inclus, une quantité de manganèse (Mn) comprise entre 0,01 et 0,9 % inclus, une quantité de phosphore (P) égale ou inférieure à 0,02 %, une quantité de soufre (S) égale ou inférieure à 0,02 % et une quantité d'azote (N) égale ou inférieure à 0,01 %, le restant étant du fer (Fe) et des impuretés inévitables. Dans la composition de structure métallique de la phase matrice du câble d'acier, une structure de perlite étirée est la substance dont la quantité est la plus importante. Le matériau zingué et aluminé présente la composition moyenne de composants suivante (en % massique) : une quantité d'aluminium comprise entre 3,0 et 15,0 % et une quantité de fer (Fe) égale ou inférieure à 3,0 %. La couche d'alliage de Fe et d'Al a une épaisseur égale ou inférieure à 5 μm.
(JA) この橋梁用高強度Zn-Alめっき鋼線は、鋼線と;めっき本体層、及び、前記鋼線の表層と前記めっき本体層との界面に生成したFe-Al系合金生成層を有するZn-Alめっきと;を含み、前記鋼線の母相の成分組成が、質量%で、Cを0.70%以上1.2%以下、Siを0.01%以上2.5%以下、Mnを0.01%以上0.9%以下、含有し、Pを0.02%以下、Sを0.02%以下、Nを0.01%以下、に制限し、残部がFe及び不可避的不純物を含み;前記鋼線の母相の金属組織組成において、伸線加工パーライト組織が最も多く含まれる種類の組織であり;前記Zn-Alめっきの平均成分組成が、質量%で、Alを3.0以上15.0%以下含有し、Feを3.0%以下に制限し;前記Fe-Al系合金生成層の厚さが5μm以下である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)