WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010150526) OIL STATE MONITORING METHOD AND OIL STATE MONITORING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/150526    International Application No.:    PCT/JP2010/004155
Publication Date: 29.12.2010 International Filing Date: 22.06.2010
IPC:
G01N 17/00 (2006.01), G01N 21/27 (2006.01), G01N 33/28 (2006.01)
Applicants: NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION UNIVERSITY OF FUKUI [JP/JP]; 9-1, Bunkyo 3-chome, Fukui-shi, Fukui 9108507 (JP) (For All Designated States Except US).
HONDA, Tomomi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IWAI, Yoshiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SASAKI, Akira [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HONDA, Tomomi; (JP).
IWAI, Yoshiro; (JP).
SASAKI, Akira; (JP)
Agent: KITAGAWA, Yasutaka; 608-2, Monzen 2-chome, Fukui-shi, Fukui 9188021 (JP)
Priority Data:
2009-148911 23.06.2009 JP
Title (EN) OIL STATE MONITORING METHOD AND OIL STATE MONITORING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE L'ÉTAT D'UNE HUILE, ET DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE L'ÉTAT D'UNE HUILE
(JA) 油状態監視方法および油状態監視装置
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are an oil state monitoring method and an oil state monitoring device which monitor the state of degradation of oil used in machinery or equipment. In monitoring the oil state by the oil state monitoring method and by the oil state monitoring device, oil used in machinery or equipment is filtered when the degradation state of the aforementioned oil is to be monitored. By means of filtration, the oil content is removed from the filter which captured contaminants that were present in oil prior to filtration. Light is projected onto the filter from which oil was removed. The projected light detects the color components of the transmitted light which penetrated the aforementioned filter.
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif de surveillance de l'état d'une huile, qui surveille l'état de dégradation d'une huile utilisée dans une machine ou un équipement. Lors de la surveillance de l'état de l'huile par le procédé de surveillance de l'état de l'huile et par le dispositif de surveillance de l'état de l'huile, l'huile utilisée dans la machine ou dans l'équipement est filtrée quand il s'agit de surveiller l'état de dégradation de l'huile mentionnée ci-dessus. Au moyen de la filtration, le contenu en huile est prélevé du filtre qui a capturé les contaminants qui étaient présents dans l'huile avant la filtration. On projette une lumière sur le filtre dont on a enlevé l'huile. La lumière projetée détecte les composantes de couleur de la lumière transmise qui a pénétrée dans le filtre mentionné ci-dessus.
(JA) 機械または設備で使用された油の劣化の状態を監視する油状態監視方法および油状態監視装置に関する。油状態監視方法および油状態監視装置による油状態監視では、機械または設備で使用された油の劣化の状態を監視するに際し、機械または設備で使用された油をろ過する。ろ過によって、ろ過前の油の中に存在していた汚染物を捕捉したフィルタから、油分を除去する。油分が除去されたフィルタに光を投射する。投射された光が、油分が除去されたフィルタを透過した透過光の色成分を検出する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)