WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010149670) AIR FREIGHT CONTAINER MONITORING DEVICE AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/149670    International Application No.:    PCT/EP2010/058850
Publication Date: 29.12.2010 International Filing Date: 22.06.2010
IPC:
B65D 88/14 (2006.01), H04L 12/28 (2006.01), H04L 12/58 (2006.01), B65D 79/02 (2006.01)
Applicants: AIRBUS OPERATIONS GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10 21129 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
NEUBAUER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HASBACH, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NEUBAUER, Frank; (DE).
HASBACH, Volker; (DE)
Agent: KASTEL, Stefan; Nymphenburger Strasse 20a 80335 München (DE)
Priority Data:
10 2009 030 703.6 26.06.2009 DE
Title (DE) LUFTFRACHTBEHÄLTERÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG UND - VERFAHREN
(EN) AIR FREIGHT CONTAINER MONITORING DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'UN CONTENEUR DE FRET AÉRIEN
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Luftfrachtbehälterüberwachungsvorrichtung (16) zur Überwachung von Umweltbedingungen innerhalb eines Luftfrachtbehälters (12), mit wenigstens einer Sensoreinheit (40) zur Erfassung eines Umweltparameters und zur Erzeugung von Umweltdaten aus den erfassten Umweltparameterwerten und einer drahtlosen Sendeeinheit zum Senden der Umweltdaten an eine Leitvorrichtung (26) in einem den Luftfrachtbehälter (12) aufnehmenden Luftfahrzeug. Außerdem werden ein damit versehener Luftfrachtbehälter (12), eine damit versehene Überwachungsanordnung (10) und ein damit durchführbares Luftfrachtüberwachungsverfahren beschrieben.
(EN)The invention relates to an air freight container monitoring device (16) for monitoring environmental conditions inside an air freight container (12), comprising at least one sensor unit (40) for detecting an environmental parameter and for generating environmental data from the detected environmental parameter values, and a wireless transmitter for transmitting the environmental data to a control device (26) in an aircraft receiving the air freight container (12). In addition, the invention relates to an air freight container (12) equipped therewith, to a monitoring assembly (10) equipped therewith, and to an air freight monitoring method that can be conducted with said device.
(FR)L'invention concerne un dispositif de contrôle d'un conteneur de fret aérien (16) pour le contrôle des conditions d'environnement à l'intérieur d'un conteneur de fret aérien (12), dispositif comprenant un ensemble détecteur (40) pour la détection d'un paramètre d'environnement et pour la production de données d'environnement, à partir des valeurs paramétriques d'environnement détectées, et un ensemble émetteur sans fil, pour l'émission des données d'environnement à un dispositif conducteur (26) dans un aéronef recevant ledit conteneur de fret aérien (12). L'invention concerne en outre un conteneur de fret aérien (12) ainsi équipé, un dispositif de contrôle (10) ainsi équipé, et un procédé de contrôle de fret aérien pouvant être mis en oeuvre au moyen dudit dispositif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)