WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010149564) MACHINE DISHWASHER DETERGENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/149564    International Application No.:    PCT/EP2010/058537
Publication Date: 29.12.2010 International Filing Date: 17.06.2010
IPC:
C11D 17/04 (2006.01), C11D 3/386 (2006.01), C11D 1/72 (2006.01), A47L 15/44 (2006.01)
Applicants: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
KESSLER, Arnd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NITSCH, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BASTIGKEIT, Thorsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIPFEL, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KESSLER, Arnd; (DE).
NITSCH, Christian; (DE).
BASTIGKEIT, Thorsten; (DE).
ZIPFEL, Johannes; (DE)
Priority Data:
10 2009 027 158.9 24.06.2009 DE
Title (DE) MASCHINELLES GESCHIRRSPÜLMITTEL
(EN) MACHINE DISHWASHER DETERGENT
(FR) DÉTERGENT POUR LAVE-VAISSELLE
Abstract: front page image
(DE)Reinigungsmittelkombinationen, umfassend - eine Reinigungsmittelzubereitung B, enthaltend b1) wenigstens ein nichtionisches Tensid und b2) wenigstens ein reinigungsaktives Enzym; - eine Klarspülzusammensetzung C, enthaltend c1) wenigstens ein nichtionisches Tensid, eignen sich aufgrund ihrer thermischen Stabilität insbesondere zur Durchführung automatischer Dosierverfahren beim maschinellen Geschirrspülen und zeichnen sich zudem durch eine gegenüber herkömmlichen Verfahren deutlich verbesserte Reinigungsleistung aus.
(EN)Detergent combinations comprising - a detergent formulation B comprising b1) at least one nonionic surfactant and b2) at least one cleaning-active enzyme; - a rinse aid composition C comprising c1) at least one nonionic surfactant, are suitable, owing to their thermal stability, especially for performance of automatic metering processes in machine dishwashing, and are additionally notable for a significant improvement in cleaning performance compared to conventional processes.
(FR)L'invention concerne des combinaisons de détergents, comprenant - une préparation de détergents B, contenant b1) au moins un agent tensioactif non-ionique et b2) au moins un nettoyant enzymatique - une composition de rinçage C, comprenant c1) au moins un agent tensioactif non-ionique. Ces combinaisons de détergents sont appropriées, grâce à leur stabilité thermique, en particulier à la mise en oeuvre de procédés de dosage automatiques lors du lavage de la vaisselle en machine et se distinguent, en outre, par une capacité de nettoyage nettement renforcée par rapport aux procédés habituels.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)