WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010149521) USE OF DIETHER COMPOUNDS FOR CHEMICALLY CLEANING TEXTILE, LEATHER, OR FUR GOODS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/149521    International Application No.:    PCT/EP2010/058318
Publication Date: 29.12.2010 International Filing Date: 14.06.2010
Chapter 2 Demand Filed:    25.01.2011    
IPC:
C11D 1/722 (2006.01), C11D 3/43 (2006.01), D06L 1/02 (2006.01), D06L 1/04 (2006.01)
Applicants: CHEMISCHE FABRIK KREUSSLER & CO. GMBH [DE/DE]; Rheingaustraße 87- 93 65203 Wiesbaden (DE) (For All Designated States Except US).
SEITER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEYER, Cord [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EIGEN, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SEITER, Manfred; (DE).
MEYER, Cord; (DE).
EIGEN, Helmut; (DE)
Agent: WEBER, Roland; WSL Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft Postfach 61 45 65051 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
10 2009 027 206.2 25.06.2009 DE
Title (DE) VERWENDUNG VON DIETHERVERBINDUNGEN BEI DER CHEMISCHEN REINIGUNG VON TEXTIL-, LEDER- ODER PELZWAREN
(EN) USE OF DIETHER COMPOUNDS FOR CHEMICALLY CLEANING TEXTILE, LEATHER, OR FUR GOODS
(FR) UTILISATION DE COMPOSÉS DIÉTHER POUR LE NETTOYAGE CHIMIQUE D'ARTICLES EN TISSU, EN CUIR OU EN FOURRURE
Abstract: front page image
(DE)Um ein verbessertes Verfahren für die chemische Reinigung von Textil-, Leder- oder Pelzwaren bereitzustellen, bei dem man die zu reinigende Ware mit einem Reinigungsmittel in Kontakt bringt, wobei das Reinigungsmittel wenigstens ein Lösungsmittel umfaßt, wird erfindungsgemäß ein entsprechendes Verfahren bereitgestellt, bei dem man ein Reinigungsmittel verwendet, dass als Lösungsmittel eine Verbindung der allgemeinen Formel (I) umfaßt, wobei x eine ganze Zahl von 1 bis 10 ist und R1, R2, R3 und R4 unabhängig voneinander ausgewählt sind unter H, einem C1- bis C22-Alkylrest oder -Alkenylrest, einem Polyalkylenoxid, einem C3- bis C6-Cycloalkylrest, einem carbo- oder heterozyklischen C3- bis C6-Cycloalkenylrest und einem Arylrest. Darüber hinaus wird auch die Verwendung eines Lösungsmittels mit der allgemeinen Formel (I) zur Herstellung eines Reinigungsmittels zur chemischen Reinigung von Textilien, Leder- und Pelzwaren bereitgestellt sowie ein flüssiges Reinigungsmittel zur Verwendung in einem Verfahren zur chemischen Reinigung von Textil-, Leder- oder Pelzwaren, wobei das Reinigungsmittel einen Anteil eines Lösungsmittels mit der allgemeinen Formel (I) aufweist.
(EN)The invention relates to an improved method for chemically cleaning textile, leather, or fur goods, wherein the goods to be cleaned are brought into contact with a cleaning agent, wherein the cleaning agent comprises at least one solvent, wherein according to the invention a cleaning agent is used comprising a compound of the general formula (I) as a solvent, wherein x is a whole number from 1 to 10 and R1, R2, R3, and R4 are selected independently of each other from H, a C1- to C22-alkyl radical or alkenyl radical, a polyalkylene oxide, a C3- to C6-cycloalkyl radical, a carbo- or heterocyclical C3- to C6-cycloalkenyl radical, and an aryl radical. The invention further relates to the use of a solvent having the general formula (I) for producing a cleaning agent for chemically cleaning textiles, leather, and fur goods, and a liquid cleaning agent for use in a method for chemically cleaning textile, leather, or fur goods, wherein the cleaning agent comprises a portion of a solvent having the general formula (I).
(FR)L'invention vise à améliorer un procédé de nettoyage chimique d'articles en tissu, en cuir et en fourrure qui consiste à mettre l'article à nettoyer en contact avec un produit de nettoyage, le produit de nettoyage contenant au moins un solvant. A cette fin, l'invention porte sur un procédé correspondant qui consiste à utiliser un agent de nettoyage qui comprend comme solvant un composé de la formule générale (I) dans laquelle x est un nombre entier entre 1 et 10 et R1, R2, R3 et R4 sont sélectionnés indépendamment les uns des autres parmi H, un reste alkyle ou un reste alcényle en C1 à C22, un oxyde polyalkylène, un reste cycloalkyle en C3 à C6, un reste cycloalkylène carbocyclique ou hétérocyclique en C3 à C6 et un reste aryle. L'invention concerne par ailleurs l'utilisation d'un solvant de la formule générale (I) pour la préparation d'un produit de nettoyage pour le nettoyage chimique d'articles en tissu, en cuir et en fourrure, ainsi qu'un produit de nettoyage liquide destiné à être utilisé dans un procédé de nettoyage chimique d'articles en tissu, en cuir ou en fourrure, ledit produit de nettoyage contenant une part d'un solvant de la formule générale (I).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)