WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010149490) RFID READER AND RFID SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/149490    International Application No.:    PCT/EP2010/057984
Publication Date: 29.12.2010 International Filing Date: 08.06.2010
IPC:
G06K 19/077 (2006.01), G06K 7/00 (2006.01)
Applicants: BUNDESDRUCKEREI GMBH [DE/DE]; Oranienstraße 91 10958 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
TIETKE, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRITZE, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FISCHER, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: TIETKE, Markus; (DE).
FRITZE, Frank; (DE).
FISCHER, Jörg; (DE)
Agent: RICHARDT, Markus; Richardt Patentanwälte Wilhelmstraße 7 65185 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
10 2009 027 123.6 23.06.2009 DE
Title (DE) RFID-LESEGERÄT UND RFID-SYSTEM
(EN) RFID READER AND RFID SYSTEM
(FR) LECTEUR RFID ET SYSTÈME RFID
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein RFID-Lesegerät mit einer Sendeantenne (102) und einer Empfangsantenne (104), wobei die Sendeantenne von der Empfangsantenne um einen ersten Abstand (114) beabstandet ist, wobei die Sendeantenne Sendeantennenwicklungen (106) aufweist, die in einer ersten Ebene (108) liegen, und wobei die Empfangsantenne Empfangsantennenwicklungen (110) aufweist, die in einer zweiten Ebene (112) liegen, und mit Mitteln (130, 132) zur Positionierung eines RFID-Dokuments an einer Position, die von der Sendeantenne um einen zweiten Abstand (148) beabstandet ist, wobei die Sendeantenne zwischen der Empfangsantenne und der Position angeordnet ist.
(EN)The invention relates to an RFID reader having a transmitting antenna (102) and a receiving antenna (104), wherein the transmitting antenna is at a first distance (114) from the receiving antenna, wherein the transmitting antenna comprises transmitting antenna coils (106) lying in a first plane (108), and wherein the receiving antenna comprises receiving antenna coils (110) lying in a second plane (112), and having means (130, 132) for positioning an RFID document at a position spaced a second distance (148) from the transmitting antenna, wherein the transmitting antenna is disposed between the receiving antenna and the position.
(FR)L'invention concerne un lecteur RFID doté d'une antenne d'émission (102) et d'une antenne de réception (104), un premier écart (114) séparant l'antenne d'émission de l'antenne de réception, l'antenne d'émission comprenant des enroulements d'antenne d'émission (106) situés dans un premier plan (108), et l'antenne de réception comprenant des enroulements d'antenne de réception (110) situés dans un second plan (112), et doté de moyens (130, 132) permettant de positionner un document RFID dans une position distante de l'antenne d'émission selon un second écart (148), l'antenne d'émission étant disposée entre l'antenne de réception et la position.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)