WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010146518) LAMP ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/146518    International Application No.:    PCT/IB2010/052630
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 14.06.2010
IPC:
F21K 99/00 (2010.01)
Applicants: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KAANDORP, Wouter Petrus [NL/NL]; (NL) (For US Only).
RADERMACHER, Harald Josef Günther [DE/DE]; (NL) (For US Only).
BOONEKAMP, Erik [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: KAANDORP, Wouter Petrus; (NL).
RADERMACHER, Harald Josef Günther; (NL).
BOONEKAMP, Erik; (NL)
Agent: BEKKERS, Joost, J., J.; High Tech Campus 44 NL-5600 AE Eindhoven (NL)
Priority Data:
09163193.7 19.06.2009 EP
Title (EN) LAMP ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE LAMPE
Abstract: front page image
(EN)A lamp assembly (1) comprises at least a light source (8) and a reflector for reflecting light from the light source (8). The reflector is positionable with respect to the light source (8) in at least a first position and a second position to obtain a spot-like light emission in the first position and a more or less omnidirectional light emission, in the second position, of the light emitted by the lamp assembly (1). The lamp assembly (1) comprises a reflective layer (7). In the first position of the reflector at least part of the light is reflected by the reflector as well as by the reflective layer (7). In the second position of the reflector at least part of the light is reflected by the reflector and passes along the reflective layer (7).
(FR)L'invention concerne un ensemble lampe (1) comprenant au moins une source de lumière (8) et un réflecteur destiné à réfléchir la lumière provenant de la source de lumière (8). Le réflecteur peut être disposé par rapport à la source de lumière (8) dans au moins une première position et une deuxième position pour obtenir une émission de type spot dans la première position et une émission plus ou moins omnidirectionnelle dans la deuxième position, de la lumière émise par l'ensemble lampe (1). L'ensemble lampe (1) comprend une couche réfléchissante (7). Dans la première position du réflecteur, au moins une partie de la lumière est réfléchie par le réflecteur et par la couche réfléchissante (7). Dans la deuxième position du réflecteur, au moins une partie de la lumière est réfléchie par le réflecteur et passe le long de la couche réfléchissante (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)