WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010146512) ILLUMINATION SYSTEM FOR SPOT ILLUMINATION WITH REDUCED SYMMETRY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/146512    International Application No.:    PCT/IB2010/052611
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 11.06.2010
IPC:
F21V 7/00 (2006.01), F21K 99/00 (2010.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Applicants: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven (NL) (For All Designated States Except US).
KURT, Ralph [DE/NL]; (NL) (For US Only).
TUKKER, Teunis Willem [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: KURT, Ralph; (NL).
TUKKER, Teunis Willem; (NL)
Agent: BEKKERS, Joost, J., J.; High Tech Campus 44 NL-5600 AE Eindhoven (NL)
Priority Data:
09162852.9 16.06.2009 EP
10160163.1 16.04.2010 EP
Title (EN) ILLUMINATION SYSTEM FOR SPOT ILLUMINATION WITH REDUCED SYMMETRY
(FR) SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE POUR ÉCLAIRAGE PONCTUEL À SYMÉTRIE RÉDUITE
Abstract: front page image
(EN)An illumination system (1;30;40;60;70;90) for spot illumination comprising :a tubular reflector (3;31;61;91) with a reflective inner surface, the tubular reflector having an entrance aperture(9), and an exit aperture(10) being larger than the entrance aperture; and a light-source array (2;33;41;63;71;93) comprising a plurality of light-sources arranged in a physical light-source configuration to emit light into the tubular reflector at the entrance aperture thereof. The tubular reflector (3;31;61;91) comprises a plurality of reflective surfaces (14a-g) each being arranged to provide a primary mirror image of the light-source array, the primary mirror image having a primary mirror image light- source configuration; and the light-source array (2;33;41;63;71;93) is configured in such a way that, for each of the primary mirror image, at least half of all secondary mirror images of the light-source array resulting from reflection of the primary mirror image by the reflective surfaces (14a-g) exhibit secondary mirror image light-source configurations that are different from the physical light-source configuration.
(FR)L'invention porte sur un système d'éclairage (1 ; 30 ; 40 ; 60 ; 70 ; 90) pour éclairage ponctuel comprenant : un réflecteur tubulaire (3 ; 31 ; 61 ; 91) ayant une surface interne réfléchissante, le réflecteur tubulaire ayant une ouverture d'entrée (9) et une ouverture de sortie (10) plus grande que l'ouverture d'entrée ; et un réseau de sources de lumière (2 ; 33 ; 41 ; 63 ; 71 ; 93) comprenant une pluralité de sources de lumière agencées dans une configuration de sources de lumière physique pour émettre de la lumière dans le réflecteur tubulaire au niveau de son ouverture d'entrée. Le réflecteur tubulaire (3 ; 31 ; 61 ; 91) comprend une pluralité de surfaces réfléchissantes (14a-g) conçues pour former chacune une image miroir primaire du réseau de sources de lumière, l'image miroir primaire ayant une configuration de sources de lumière d'image miroir primaire ; et le réseau de sources de lumière (2 ; 33 ; 41 ; 63 ; 71 ; 93) est configuré de telle manière que, pour chacune des images miroirs primaires, au moins la moitié de toutes les images miroirs secondaires du réseau de sources de lumière résultant d'une réflexion de l'image miroir primaire par les surfaces réfléchissantes (14a-g) présentent des configurations de sources de lumière d'image miroir secondaire qui sont différentes de la configuration de sources de lumière physique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)