WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010146208) SOLAR TRACKER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/146208    International Application No.:    PCT/ES2010/070383
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 08.06.2010
IPC:
F24J 2/54 (2006.01), F24J 2/52 (2006.01), H01L 31/042 (2006.01)
Applicants: ELECTROTECNICA INDUSTRIAL Y NAVAL, S.L. [ES/ES]; Zona Industrial de la Grela, s/n E-15008 A Coruña (ES) (For All Designated States Except US).
TENREIRO VAZQUEZ, Gerardo [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: TENREIRO VAZQUEZ, Gerardo; (ES)
Agent: MARTÍN SANTOS, Victoria Sofía; C/ Explanada 8, 4º E-28040 Madrid (ES)
Priority Data:
P200901454 19.06.2009 ES
Title (EN) SOLAR TRACKER
(ES) SEGUIDOR SOLAR
(FR) SUIVEUR SOLAIRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a solar tracker that distributes internal loads and external loads over various points of the structure thereof, rendering the whole unit, formed by the photovoltaic solar panels and the supporting elements to which said panels are fixed, very safe, such that it can continue its normal operation, that is tracking the sun's trajectory, even if one of the support points to which the loads are distributed develops a fault. Said solar tracker can also be inclined at between 0° and 55° to the horizontal, in such a way that, in the face of strong winds, it can be positioned at 0° where it has the minimum resistance to the wind.
(ES)La presente invención tiene por objeto un seguidor solar que distribuye las cargas propias y las cargas externas sobre varios puntos de su estructura, dotando de una elevada seguridad a todo el conjunto formado por los paneles solares fotovoltaicos, y los soportes sobre los que estos van fijados, de manera que es capaz de seguir su normal funcionamiento basado en seguir la trayectoria solar, aunque alguno de los puntos de apoyo sobre los que se reparten las cargas se haya averiado, pudiendo además presentar una inclinación desde 0º a 55º respecto a la horizontal, de manera que ante grandes vientos se puede posicionar a 0º presentando en esa posición la mínima resistencia al viento.
(FR)La présente invention a pour objet un suiveur solaire qui répartit les charges propres et les charges externes sur divers points de sa structure, assurant une sécurité élevée à tout l'ensemble formé par les panneaux solaires photovoltaïques et les supports sur lesquels ceux-ci sont fixés, de sorte que le suiveur solaire peut conserver son fonctionnement normal basé sur la poursuite de la trajectoire du soleil, même si un des points d'appui sur lesquels se répartissent les charges a été endommagé. Le suiveur peut en outre présenter une inclinaison comprise entre 0º et 55º par rapport à l'horizontale, de sorte que dans des conditions de grand vent, le suiveur peut se positionner à 0º, présentant dans cette position la plus faible résistance au vent.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)