WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010146196) DEVICE FOR LOCATING AIRCRAFT INVOLVED IN AN ACCIDENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/146196    International Application No.:    PCT/ES2010/000259
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 11.06.2010
Chapter 2 Demand Filed:    23.03.2011    
IPC:
B64D 25/20 (2006.01)
Applicants: SANTIAGO FONTAINA, José María [ES/ES]; (ES) (For US Only).
SAVE-DUMMY, S.L. [ES/ES]; Avda. General Franco, Ν° 120, 1° D E-15960 Riveira (A Coruña) (ES) (For All Designated States Except US)
Inventors: SANTIAGO FONTAINA, José María; (ES)
Agent: CARVAJAL Y URQUIJO, Isabel; c/Goya, N° 11 E-28001 Madrid (ES)
Priority Data:
200901413 15.06.2009 ES
Title (EN) DEVICE FOR LOCATING AIRCRAFT INVOLVED IN AN ACCIDENT
(ES) DISPOSITIVO PARA LOCALIZACIÓN DE VEHÍCULOS AÉREOS ACCIDENTADOS
(FR) DISPOSITIF POUR LA LOCALISATION DE VÉHICULES AÉRIENS ACCIDENTÉS
Abstract: front page image
(EN)The invention consists of a device specially designed to make it possible to rapidly locate an aircraft which, following an accident, has come down in an area where the search for remains is particularly difficult, such as the sea or mountainous regions. It comprises a container (1) with automatic closure means (7), divided internally into two chambers (2 and 3) into which metal sheets (4) and hollow spheres (5) are placed; an attached radio beacon (6), a memory circuit (14); and it is operated via an automatic control means. All these elements form an assembly by virtue of a protective, waterproof casing (8) that keeps them together. The device also has an anchor (10) via which it is attached to the outside of the aircraft, where it is kept, enabling automated release of the device in response to a signal that indicates that an accident is imminent.
(ES)Consiste en un dispositivo especialmente configurado para posibilitar la rápida localización de una aeronave la cual debido a un accidente haya caído en una zona donde la búsqueda de los restos sea especialmente dificultosa, como puede ser el mar ó áreas montañosas. Está compuesto por un recipiente (1 ) con cierre automatizado (7), dividido interiormente en dos cámaras (2 y 3) en las que se introducen láminas metálicas (4) y esferas huecas (5); una radiobaliza anexa (6), un circuito de memoria (14); y está accionado mediante un control automatizado. Todos estos elementos forman un conjunto gracias a una envolvente (8) protectora e impermeable que los une. Asimismo, dispone de un anclaje (10) que lo une a la parte exterior de la aeronave donde se disponga, permitiendo automatizar la suelta del dispositivo ante una señal que indique la inminencia de un accidente.
(FR)L'invention consiste en un dispositif spécialement conçu pour permettre la localisation rapide d'un aéronef qui, lors d'un accident, est tombé dans une zone où la recherche des débris s'avère particulièrement difficile, notamment en mer ou dans des zones montagneuses. Ce dispositif comprend un contenant (1) à fermeture automatisée (7), divisé intérieurement en deux compartiments (2 et 3) renfermant des feuilles métalliques (4) et des sphères creuses (5), une radiobalise annexe (6) et un circuit de mémoire (14). Il est actionné au moyen d'une commande automatisée. Tous ces éléments forment un ensemble du fait de l'utilisation d'une enveloppe (8) protectrice et imperméable assurant leur jonction. Le dispositif comprend également un ancrage (10) qui le relie à la partie extérieure de l'aéronef où il est disposé, ce qui permet d'automatiser la libération du dispositif en réponse à un signal indiquant l'imminence d'un accident.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)