WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010146123) Blood filter and method for filtering blood
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/146123    International Application No.:    PCT/EP2010/058551
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 17.06.2010
IPC:
G01N 33/49 (2006.01)
Applicants: Leukocare AG [--/DE]; Baierbrunner Str. 25 81379 Munich (DE) (For All Designated States Except US).
MARGRAF, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHOLZ, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MARGRAF, Stefan; (DE).
SCHOLZ, Martin; (DE)
Agent: Vossius & Partner; Siebertstraße 4 81675 München (DE)
Priority Data:
09163006.1 17.06.2009 EP
Title (EN) Blood filter and method for filtering blood
(FR) FILTRE À SANG ET PROCÉDÉ DE FILTRAGE DU SANG
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a method for filtering blood to produce plasma or serum, comprising the steps of : a. providing a blood filter comprising a filter membrane (6) having opposite first and second sides and a receiving compartment (2) defining a hollow space; and b. inserting a blood sample (1) into said receiving compartment (2), wherein the volume of said hollow space is 3 to 20 times larger than the volume of said blood sample (1), thereby increasing the gas pressure within said receiving compartment so that said blood sample is filtered by said filter membrane (6), and wherein said plasma or serum comprised in said blood sample is forced through said filter membrane. The invention a so relates to a method for filtering blood to produce plasma or serum, comprising the steps of : a. providing a blood filter comprising a filter membrane (6) having opposite first and second sides and a receiving compartment (2'') having a first volume; b. inserting a blood sample (1) and a gas (2') into a syringe, the blood sample (1) occupying a second volume and the gas (2') occupying a third volume in the syringe; c. connecting said syringe to said blood filter to be in fluid communication with each other; and d. increasing the pressure within said syringe until the blood sample (1) is received by said receiving compartment (2), so that said blood sample (1) is filtered by said filter membrane (6), wherein said plasma or serum comprised in said blood sample is forced through said filter membrane (6); wherein the sum of first and third volume is 3 to 20 times larger than the second volume. The present invention also relates to a filter membrane (6) having opposite first and second sides; a receiving compartment (2) defining a hollow space for receiving a blood sample to be filtered, said receiving compartment having at least one opening covered with said filter membrane (6), wherein said first side is facing the receiving compartment (2), and wherein the hollow space of said receiving compartment has a volume being 3 to 20 times larger than the volume of the blood sample to be filtered; and a sampling compartment (10) being arranged on said second side of said filter membrane (6).
(FR)La présente invention porte sur un procédé de filtrage du sang pour produire du plasma ou du sérum, comportant les étapes suivantes: (a) fourniture d'un filtre à sang comprenant une membrane de filtrage (6) ayant des premier et deuxième côtés opposés et un compartiment de réception (2) définissant un espace creux; et (b) insertion d'un échantillon de sang (1) dans ledit compartiment de réception (2), le volume dudit espace creux étant 3 à 20 fois supérieur au volume de l'échantillon de sang (1), de manière à augmenter la pression de gaz dans le compartiment de réception de telle sorte que l'échantillon de sang est filtré par la membrane de filtrage (6), le plasma ou le sérum contenu dans l'échantillon de sang étant forcé à travers la membrane. L'invention porte également sur un procédé de filtrage du sang pour produire du plasma ou du sérum, comportant les étapes suivantes: (a) fourniture d'un filtre à sang comprenant une membrane de filtrage (6) ayant des premier et deuxième côtés opposés et un compartiment de réception (2'') ayant un premier volume; (b) insertion d'un échantillon de sang (1) et d'un gaz (2') dans une seringue, l'échantillon de sang (1) occupant un deuxième volume et le gaz (2') occupant un troisième volume dans la seringue; (c) connexion fluidique de la seringue au filtre à sang; et (d) augmentation de la pression dans la seringue jusqu'à ce que l'échantillon de sang (1) soit filtré par la membrane (6), le plasma ou le sérum contenu dans l'échantillon de sang étant forcé à travers la membrane (6), la somme du premier et du troisième volume étant 3 à 20 fois supérieure au deuxième volume. L'invention porte également sur une membrane de filtrage (6) ayant des premier et deuxième côtés opposés; un compartiment de réception (2) définissant un espace creux pour recevoir un échantillon de sang à filtrer, le compartiment de réception (2) ayant au moins une ouverture couverte par la membrane (6), le premier côté faisant face au compartiment de réception (2) et l'espace creux du compartiment ayant un volume 3 à 20 fois supérieur au volume de l'échantillon de sang à filtrer; et un compartiment d'échantillonnage (10) disposé sur le deuxième côté de la membrane (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)