WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2010145949) CONTROL DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/145949 International Application No.: PCT/EP2010/057767
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 03.06.2010
IPC:
B61C 17/12 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
61
RAILWAYS
C
LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
17
Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
12
Control gear; Arrangements for controlling locomotives from remote points in the train or when operating in multiple units
Applicants: FENZ, Wolfgang[DE/DE]; DE (UsOnly)
WEBER, Matthias Alexander[DE/DE]; DE (UsOnly)
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE (AllExceptUS)
Inventors: FENZ, Wolfgang; DE
WEBER, Matthias Alexander; DE
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München, DE
Priority Data:
10 2009 025 553.216.06.2009DE
Title (EN) CONTROL DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
(FR) DISPOSITIF DE MANOEUVRE ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
(DE) BEDIENEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB
Abstract:
(EN) The invention relates to a control device (10, 10', 10") having a control lever (20) for controlling a vehicle, particularly for controlling a locomotive or a railway traction vehicle. According to the invention, the operating device comprises a control device (50) allowing a force-based operating mode, wherein a target force acting on the vehicle is adjusted by the operator by means of the control lever, and a speed-based operating mode, wherein the target speed of the vehicle is adjusted by the operator by means of the control lever, and a selector device (60) is connected to the control device, by means of which the force-based operating mode or the speed-based operating mode can be selected by the operator, and the control device generates an output control signal (ST) depending on the selected operating mode and the setting of the control lever, said signal indicating the control command of the control lever.
(FR) L'invention concerne notamment un dispositif de manoeuvre (10, 10', 10") pourvu d'un levier de manoeuvre (20) servant à commander un véhicule, en particulier à commander une locomotive ou une motrice. Selon l'invention, le dispositif de manoeuvre comporte un dispositif de commande (50) permettant un mode de fonctionnement lié à la force, selon lequel une force devant être exercée sur le véhicule est réglée par l'agent de conduite au moyen du levier de commande, et un mode de fonctionnement lié à la vitesse, selon lequel la vitesse devant être atteinte par le véhicule est réglée par l'agent de conduite au moyen du levier de commande. Un dispositif de sélection (60), permettant à l'agent de conduite de sélectionner le mode de fonctionnement du dispositif de manoeuvre, à savoir celui lié à la force ou celui lié à la vitesse, est relié au dispositif de commande et, en fonction du mode de fonctionnement sélectionné et de la position du levier de manoeuvre, le dispositif de commande produit, côté sortie, un signal de commande (ST) fournissant l'instruction de commande du levier de commande correspondante.
(DE) Die Erfindung bezieht sich u. a. auf eine Bedieneinrichtung (10, 10', 10") mit einem Bedienhebel (20) zum Steuern eines Fahrzeugs, insbesondere zum Steuern einer Lokomotive oder eines Triebfahrzeugs. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Bedieneinrichtung eine Steuereinrichtung (50) aufweist, die eine kraftbezogene Betriebsart, bei der mit dem Bedienhebel bedienerseitig eine Kraft eingestellt wird, die auf das Fahrzeug ausgeübt werden soll, und eine geschwindigkeitsbezogene Betriebsart, bei der mit dem Bedienhebel bedienerseitig die Geschwindigkeit eingestellt wird, die das Fahrzeug erreichen soll, ermöglicht, mit der Steuereinrichtung eine Auswahleinrichtung (60) verbunden ist, mit der sich die kraftbezogene Betriebsart oder die geschwindigkeitsbezogene Betriebsart der Bedieneinrichtung bedienerseitig auswählen lässt, und die Steuereinrichtung in Abhängigkeit von der ausgewählten Betriebsart und der jeweiligen Stellung des Bedienhebels ausgangsseitig ein Steuersignal (ST) erzeugt, das den jeweiligen Bedienbefehl des Bedienhebels angibt.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)