WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010145890) SHAFT SEALING ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/145890    International Application No.:    PCT/EP2010/056382
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 10.05.2010
IPC:
F04D 25/06 (2006.01), F04D 29/059 (2006.01), F04D 29/10 (2006.01), F16J 15/32 (2006.01), H02K 5/124 (2006.01), H02K 5/136 (2006.01), H02K 5/173 (2006.01)
Applicants: EBM-PAPST LANDSHUT GMBH [DE/DE]; Hofmark-Aich-Str. 25 84030 Landshut (DE) (For All Designated States Except US).
TUNGL, Rudolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LUTZ, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: TUNGL, Rudolf; (DE).
LUTZ, Josef; (DE)
Agent: PETER, Julian; Staeger & Sperling Partnerschaftsgesellschaft Sonnenstraße 19 80331 München (DE)
Priority Data:
10 2009 025 649.0 17.06.2009 DE
10 2009 036 149.9 05.08.2009 DE
Title (DE) WELLENDICHTUNGSANORDNUNG
(EN) SHAFT SEALING ARRANGEMENT
(FR) DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ D'ARBRE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Gebläseanordnung umfassend einen Elektromotor (2) mit Motorwelle (3), ein von der Motorwelle angetriebenes, in einem Gehäuse angeordnetes Gebläserad (4), mindestens ein Wellenlager (10), eine Wellendichtungsanordnung (1), die die Form eines Topfes aufweist, wobei das mindestens eine Wellenlager in die Wellendichtungsanordnung, die eine Dichtungsöffnung (8) für den Durchtritt der Motorwelle aufweist, eingesetzt ist.
(EN)The invention relates to a fan arrangement, comprising an electric motor (2) having a motor shaft (3), a fan wheel (4) driven by the motor shaft and arranged in a housing, at least one shaft bearing (10), a shaft sealing arrangement (1), which has the shape of a crucible, wherein the at least one shaft bearing is inserted in the shaft sealing arrangement, which has a sealing opening (8) for the motor shaft to pass through.
(FR)L'invention concerne un dispositif à ventilateur soufflant, comprenant un moteur électrique (2) présentant un arbre (3) du moteur, une roue de ventilateur (4), disposée dans un boîtier, entraînée par l'arbre du moteur, au moins un palier d'arbre (10), un dispositif d'étanchéité d'arbre (1) présentant une forme générale de pot. Le palier d'arbre est logé dans le dispositif d'étanchéité d'arbre, lequel présente une ouverture d'étanchéité (8) pour le passage de l'arbre du moteur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)