WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010145746) WHEEL SUSPENSION FOR THE REAR WHEELS OF MOTOR VEHICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/145746    International Application No.:    PCT/EP2010/003155
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 22.05.2010
IPC:
B62D 17/00 (2006.01), B62D 7/14 (2006.01), B60G 3/01 (2006.01), B62D 7/15 (2006.01), B60G 15/06 (2006.01)
Applicants: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE) (For All Designated States Except US).
MICHEL, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Hugo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEITINGER, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOSSIRA, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMID, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MICHEL, Wilfried; (DE).
MÜLLER, Hugo; (DE).
MEITINGER, Karl-Heinz; (DE).
KOSSIRA, Christoph; (DE).
SCHMID, Wolfgang; (DE)
Agent: ASCH, Konrad; AUDI AG Patentabteilung I/ET-3 85045 Ingolstadt (DE)
Priority Data:
10 2009 025 227.4 17.06.2009 DE
Title (DE) RADAUFHÄNGUNG FÜR DIE HINTEREN RÄDER VON KRAFTFAHRZEUGEN
(EN) WHEEL SUSPENSION FOR THE REAR WHEELS OF MOTOR VEHICLES
(FR) ÉLÉMENT SUSPENSION DE ROUE POUR LES ROUES ARRIÈRE DE VÉHICULES À MOTEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Radaufhängung für Kraftfahrzeuge, mit einem Radträger (14), der ein radseitiges, ein Fahrzeugrad (12) drehbar lagerndes Trägerteil (16) und ein achsseitiges Führungsteil (18) aufweist, zwischen denen ein Stellglied geschaltet ist, bei dessen Betätigung das radseitige Trägerteil (16) zur Einstellung eines Spur- und/oder Sturzwinkels um einen Schwenkwinkel gegenüber dem achsseitigen Führungsteil (18), schwenkbar ist. Erfindungsgemäß ist der Radträger (14), insbesondere dessen Führungsteil (18), mittel- oder unmittelbar auf einer aufbaufesten Linearführung (26) nach Art einer Kulissenführung in vertikaler Richtung verschiebbar geführt.
(EN)The invention relates to a wheel suspension for motor vehicles, comprising a wheel carrier (14), which has a wheel-side carrier part (16) that rotatably supports a vehicle wheel (12) and an axle-side guide part (18), between which a control element is connected, wherein the wheel-side carrier part (16) can be swiveled about a swivel angle relative to the axle-side guide part (18) to set a toe angle and/or camber angle when said control element is actuated. According to the invention, the wheel carrier (14), in particular the guide part (18) thereof, is guided directly or indirectly on a body-fixed linear guide (26) in the form of a slotted guide so as to be able to move in the vertical direction.
(FR)L'invention concerne une suspension de roue pour véhicules à moteur, comprenant un support de roue (14) présentant un élément support (16), côté roue, logeant une roue (12) de véhicule de façon pivotante, et une pièce de guidage (18), côté axe, entre lesquelles est monté un élément de réglage dont l'actionnement peut faire pivoter l'élément support (16) côté roue pour régler un angle de carossage et/ou de pincement autour d'un angle de pivotement par rapport à la pièce de guidage (18) côté axe. Selon l'invention, le support de roue (14), en particulier sa pièce de guidage (18), est guidé dans la direction verticale, directement ou indirectement, sur un élément de guidage linéaire (26), de type guidage par coulissage vertical, fixé à la carrosserie.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)