WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010145736) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE HABITUAL HEAD POSITION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/145736    International Application No.:    PCT/EP2010/002821
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 08.05.2010
IPC:
G02C 13/00 (2006.01), A61B 5/11 (2006.01)
Applicants: CARL ZEISS VISION GMBH [DE/DE]; Turnstrasse 27 73430 Aalen (DE) (For All Designated States Except US).
KUBITZA, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GAMPERLING, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CABEZA-GUILLÉN, Jesús Miguel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KUBITZA, Matthias; (DE).
GAMPERLING, Michael; (DE).
CABEZA-GUILLÉN, Jesús Miguel; (DE)
Agent: BRAUNGER, Dieter; c/o Carl Zeiss AG Patentabteilung 73446 Oberkochen (DE)
Priority Data:
10 2009 025 215.0 17.06.2009 DE
Title (DE) METHODE UND VORRICHTUNG ZUR ERMITTLUNG DER HABITUELLEN KOPFHALTUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE HABITUAL HEAD POSITION
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DU PORT DE TÊTE HABITUEL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung der habituellen Kopfhaltung eines Probanden mit den Schritten: Aufzeichnung der Kopfhaltung über eine Zeitspanne und Ermittlung einer bevorzugten Kopfhaltung aus der Aufzeichnung. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung (100) zur Ermittlung der habituellen Kopfhaltung eines Probanden mit einer Aufzeichnungseinrichtung (110) zur Aufzeichnung der Kopfhaltung über eine Zeitspanne und einer Ermittlungseinrichtung (112), (114) zur Ermittlung einer bevorzugten Kopfhaltung aus der Aufzeichnung.
(EN)The invention relates to a method for determining the habitual head position of a test subject, comprising the steps of: recording the head position over a period of time, and determining a preferred head position from the record. The invention further relates to a device (100) for determining the habitual head position of a test subject, comprising a recording device (110) for recording the head position over a period of time, and a determining device (112), (114) for determining a preferred head position from the recording.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination du port de tête habituel d'un sujet à examiner, procédé comprenant les étapes suivantes : enregistrement du port de tête sur une tranche temporelle, et détermination d'un port de tête préférentiel à partir de l'enregistrement. L'invention concerne en outre un dispositif (100) de détermination du port de tête habituel d'un sujet à examiner, comprenant un dispositif d'enregistrement (110), pour l'enregistrement du port de tête sur une tranche temporelle, et un dispositif de détermination (112, 114), pour la détermination d'un port de tête préférentiel à partir de l'enregistrement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)