WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010145662) A DRAINAGE SYSTEM AND A VORTEX BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/145662    International Application No.:    PCT/DK2010/050139
Publication Date: 23.12.2010 International Filing Date: 15.06.2010
IPC:
E03F 5/10 (2006.01)
Applicants: MOSBAEK A/S [DK/DK]; Værkstedsvej 20 DK-4600 Køge (DK) (For All Designated States Except US).
JOHANNESSEN, Jørgen, Mosbæk [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: JOHANNESSEN, Jørgen, Mosbæk; (DK)
Agent: JØRGENSEN, Bjørn, Barker; Awapatent A/S Rigensgade 11 DK-1316 København K (DK)
Priority Data:
PA 2009 70032 17.06.2009 DK
Title (EN) A DRAINAGE SYSTEM AND A VORTEX BRAKE
(FR) SYSTÈME D'ÉVACUATION ET FREIN À VORTEX
Abstract: front page image
(EN)The drainage system comprises a gully (18) having a circumferential side wall (38), an outlet (26) and a vortex brake (36) with a vortex chamber having a chamber wall (50, 52, 54) with a peripheral inlet opening and a central outlet opening, the vortex brake being arranged in the gully so that a flow path from the inside of the gully to the outlet (26) leads through the vortex brake (36), a drainpipe (28) being connected to the outlet (26). The vortex brake (36) is arranged in the gully so as to be non-demountable, and the vortex brake (36) is provided with a flushing access (72) having a hose connection (74).
(FR)L'invention porte sur un système d'évacuation qui comprend un puisard (18) ayant une paroi latérale circonférentielle (38), une sortie (26) et un frein à vortex (36) avec une chambre de vortex ayant une paroi de chambre (50, 52, 54) avec une ouverture d'entrée périphérique et une ouverture de sortie centrale, le frein à vortex étant disposé dans le puisard de telle sorte qu'un trajet d'écoulement de l'intérieur du puisard à la sortie (26) mène à travers le frein à vortex (36), un tuyau d'évacuation (28) étant relié à la sortie (26). Le frein à vortex (36) est agencé dans le puisard de façon à ne pas être démontable, et le frein à vortex (36) comporte un accès de rinçage (72) ayant une liaison de tuyau souple (74).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Danish (DA)