WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010143500) DOCUMENT BROWSING DEVICE, DOCUMENT DISPLAY METHOD, AND DOCUMENT DISPLAY PROGRAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/143500    International Application No.:    PCT/JP2010/058371
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 18.05.2010
IPC:
G06F 3/048 (2006.01), G06F 17/30 (2006.01)
Applicants: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (For All Designated States Except US).
HIROSAWA, Masashi; (For US Only)
Inventors: HIROSAWA, Masashi;
Agent: FUKAMI, Hisao; Fukami Patent Office, p.c., Nakanoshima Central Tower 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
2009-141029 12.06.2009 JP
Title (EN) DOCUMENT BROWSING DEVICE, DOCUMENT DISPLAY METHOD, AND DOCUMENT DISPLAY PROGRAM
(FR) DISPOSITIF DE NAVIGATION DE DOCUMENT, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DE DOCUMENT ET PROGRAMME D'AFFICHAGE DE DOCUMENT
(JA) 文書閲覧装置、文書表示方法および文書表示プログラム
Abstract: front page image
(EN)Provided are a document browsing device, a document display method, and a document display program whereby a user can easily understand which parts attention should be paid to and how a screen has moved. Scroll position management data is prepared in a memory (SV2); said scroll position management data manages a display scope and attention region for each scroll stop position in content to be displayed. Then, for each scroll stop position, the attention region is displayed so as to be distinguishable from other regions, on the basis of the scroll position management data (SV16). For example, if a scroll instruction is received from a user (SV10), the document is scrolled to the display scope for the next scroll stop position, while keeping the attention region for the current scroll stop position distinguishable from other regions (SV32–SV36).
(FR)L'invention concerne un dispositif de navigation de document, un procédé d'affichage de document et un programme d'affichage de document avec lesquels un utilisateur peut facilement comprendre les parties auxquelles il faut faire attention et la manière dont un écran a bougé. Des données de gestion de positions de défilement sont préparées dans une mémoire (SV2) ; lesdites données de gestion de positions de défilement gèrent une plage d'affichage et une région d'attention pour chaque position d'arrêt de défilement dans un contenu à afficher. Puis, pour chaque position d'arrêt de défilement, la région d'attention est affichée pour être différenciable des autres régions, en fonction des données de gestion de positions de défilement (SV16). Par exemple, si une instruction de défilement est reçue d'un utilisateur (SV10), le document défile sur la plage d'affichage pour la position d'arrêt de défilement suivante, tout en maintenant la région d'attention pour la position d'arrêt de défilement actuelle différenciable des autres régions (SV32–SV36).
(JA) ユーザが、注目すべき部分が容易に把握でき、かつ、画面がどのように移動したかを容易に把握することのできる文書閲覧装置、文書表示方法および文書表示プログラムを提供する。表示対象コンテンツについての、スクロール停止位置ごとの表示範囲および注目領域を管理するスクロール位置管理データをメモリ内に準備する(SV2)。そして、スクロール位置管理データに基づいて、スクロール停止位置ごとに、注目領域を他と識別可能に表示する(SV16)。たとえばユーザよりスクロールの指示を受付けた場合(SV10)、現状のスクロール停止位置における注目領域を他と識別可能にしたまま、次のスクロール停止位置における表示範囲まで文書をスクロールさせる(SV32~SV36)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)