WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2010143301) BABY BUGGY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/143301    International Application No.:    PCT/JP2009/060781
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 12.06.2009
B62B 7/08 (2006.01)
Applicants: COMBI CORPORATION [JP/JP]; 6-7, Moto-asakusa 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1110041 (JP) (For All Designated States Except US).
KOBAYASHI Koichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KOBAYASHI Koichi; (JP)
Agent: YOSHITAKE Kenji; Kyowa Patent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1000005 (JP)
Priority Data:
(JA) ベビーカー
Abstract: front page image
(EN)A baby buggy which is, without affecting the rigidity thereof, configured to be foldable in a compact size.  A baby buggy (10) is provided with a core member (25), front legs (30) rockably connected to the core member and extending forward and downward from the core member, and a pair of rear legs (40) rockably connected to the core member and extending rearward and downward from the core member.  The pair of rear legs is arranged side by side in the width direction of the baby buggy.  In a use state of the baby buggy, the pair of rear legs is increasingly separated from each other as the pair extends from the core member.  When the baby buggy is folded, those ends of the front and rear legs (30, 40) which are on the side opposite the core member (65) are located at positions closer to each other than when the baby buggy is in the use state.
(FR)La présente invention se rapporte à une poussette pour bébé qui est, sans influer sur sa rigidité, conçue pour se plier en une taille compacte. Une poussette pour bébé (10) est pourvue d'un élément central (25), de pieds avant (30) reliés de façon oscillante à l'élément central et s'étendant vers l'avant et vers le bas depuis l'élément central, et de deux pieds arrière (40) reliés de façon oscillante à l'élément central et s'étendant vers l'arrière et vers le bas depuis l'élément central. Les deux pieds arrière sont placés côte à côte dans le sens de la largeur de la poussette pour bébé. Dans l'état d'utilisation de la poussette pour bébé, les deux pieds arrière s'éloignent de plus en plus l'un de l'autre lorsqu'ils s'étendent depuis l'élément central. Lorsque la poussette pour bébé est pliée, les extrémités des pieds avant et arrière (30, 40) qui se trouvent sur le côté opposé à l'élément central (65) se situent dans des positions plus proches l'une de l'autre que lorsque la poussette pour bébé est dans l'état d'utilisation.
(JA) 剛性を維持しながら折り畳み時の寸法をコンパクトにすることができるベビーカーを提案する。ベビーカー(10)は、コア部材(25)と、コア部材に揺動可能に接続されコア部材から前方に向けて延び下がる前脚(30)と、コア部材に揺動可能に接続されコア部材から後方に向けて延び下がる一対の後脚(40)と、を備える。一対の後脚は、車幅方向に並べられて配置され、使用状態において、コア部材から離間するにつれて互いから離間していく。前脚(30)および後脚(40)のコア部材(65)とは反対側の端部は、折り畳んだ状態において使用状態よりも、互いに接近した位置に配置される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)