WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010142881) THRUST REVERSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/142881    International Application No.:    PCT/FR2010/050953
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 18.05.2010
IPC:
F02K 1/72 (2006.01), F02K 1/76 (2006.01)
Applicants: AIRCELLE [FR/FR]; Route du Pont 8 F-76700 Gonfreville L'Orcher (FR) (For All Designated States Except US).
VAUCHEL, Guy, Bernard [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: VAUCHEL, Guy, Bernard; (FR)
Agent: CABINET GERMAIN & MAUREAU; 8, avenue du Président Wilson F-75016 Paris (FR)
Priority Data:
09/02807 10.06.2009 FR
Title (EN) THRUST REVERSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INVERSION DE POUSSÉE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a thrust reversing device (20) that includes at least one mobile cowling (30) mounted in translation in a direction substantially parallel to a longitudinal axis of a nacelle, capable of moving alternatively from a closing position on which it enables the aerodynamic continuity of the nacelle into an opening position in which it opens a passage in the nacelle for the bypassed flow, wherein said mobile cowling (30) also includes as an extension at least one variable nozzle section (40) including at least one panel (41) mounted so as to be capable of rotation, the panel (41) being adapted for pivoting towards at least one position entailing a variation in the nozzle section (40) on the one hand, and pivoting towards a position in which it blocks a cold flow jet (13) formed between a fixed structure of a turbojet fairing (12 and the nacelle on the other hand, wherein the mobile cowling (30) and the panel (41) are associated with actuation means (50) capable of activating the respective translation and rotation movements thereof, characterized in that said actuation means (50) are connected to an upstream end of the panel (41) by a driving connection rod (61) capable of moving about anchoring points respectively on the corresponding panel (41) and the associated actuation means (50).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'inversion de poussée (20) comprenant au moins un capot mobile (30) monté en translation selon une direction sensiblement parallèle à un axe longitudinal d'une nacelle apte à passer alternativement d'une position de fermeture dans laquelle il assure la continuité aérodynamique de la nacelle à une position d'ouverture dans laquelle il ouvre un passage dans la nacelle destiné à un flux dévié, ledit capot mobile (30) étant également prolongé par au moins une section de tuyère variable (40) comprenant au moins un panneau (41) monté mobile en rotation, ledit panneau (41) étant adapté pour, d'une part, pivoter au moins vers une position entraînant une variation de la section de la tuyère (40) et, d'autre part, pivoter vers une position dans laquelle il obstrue une veine (13) de flux froid formée entre une structure fixe de carénage d'un turboréacteur (12) et la nacelle, le capot mobile (30) et le panneau (41) étant associés à des moyens d'actionnement (50) aptes à activer leur déplacement respectif en translation et en rotation caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement (50) sont reliés à une extrémité amont du panneau (41) par une bielle d'entraînement (61) montée mobile autour de points d'ancrage respectivement sur le panneau (41) correspondant et sur les moyens d'actionnement (50) associés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)