WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010142818) CONTAINER THAT CAN BE DIVIDED INTO COMPARTMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/142818    International Application No.:    PCT/ES2009/070248
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 24.06.2009
IPC:
B65D 19/12 (2006.01), B65D 19/38 (2006.01)
Applicants: REINICIA TRATAMIENTO SL [ES/ES]; Pol. Ind. La Polvorista, C/ Alguazas, 43 E-30500 Molina de Segura (ES) (For All Designated States Except US).
GALLEGO BENAVENTE, Francisco [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: GALLEGO BENAVENTE, Francisco; (ES)
Agent: SERRA GESTA, Jose Ignacio; Avda.Menendez Pelayo 75 E-28007 Madrid (ES)
Priority Data:
U200930177 10.06.2009 ES
Title (EN) CONTAINER THAT CAN BE DIVIDED INTO COMPARTMENTS
(ES) CONTENEDOR COMPARTIMENTABLE
(FR) CONTENEUR COMPARTIMENTABLE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a container that has been specially designed in the form of a container in which two loading levels can be established, thereby allowing the stable arrangement of loaded pallets without said pallets resting on one another as happens in conventional vertical stacking. The container according to the invention is formed by a hollow prismatic body with an open-plan interior and is intended for the transport of all types of cargo. A plurality of platforms (2) are hingedly mounted approximately halfway up the side walls, such that they can pivot between a position vertically adjacent to the inner surface of the side walls and a horizontal position defining an upper supporting level for loads, which is independent of the level formed by the floor or base of the container.
(ES)Especialmente diseñado para conseguir un contenedor en el que pueden establecerse dos niveles de carga para así permitir disponer establemente palets con cargas sin que apoyen unos en otros en el clásico apilamiento en vertical, el contenedor de la invención está constituido por un cuerpo prismático hueco y diáfano en su interior, previsto para transportar cualquier tipo de carga, en el que a una altura aproximadamente intermedia de las paredes laterales, incorpora una pluralidad de plataformas (2) montadas articuladamente de forma basculante, pudiendo ocupar una posición adosada en vertical a la cara interna de las paredes laterales o una posición horizontal, determinando un nivel superior de apoyo para cargas independiente del nivel que forma el propio suelo o base del contenedor.
(FR)La présente invention concerne un conteneur spécifiquement conçu pour obtenir un conteneur dans lequel peuvent être établis deux niveaux de charge pour ainsi permettre de disposer de manière stable des palettes chargées sans qu'elles s'appuient les unes sur les autres tel que dans le classique empilement à la verticale, le conteneur selon la présente invention est constitué d'un corps prismatique creux et transparent à l'intérieur, prévu pour transporter tout type de charge, et comprenant, à une hauteur approximativement intermédiaire des parois latérales, une pluralité de plate-formes (2) montées articulées de manière basculante, pouvant occuper une position adossée à la verticale à la face intérieure des parois latérales ou une position horizontale, ce qui détermine ainsi un niveau supérieur d'appui pour des charges indépendamment du niveau que forme le sol même ou base du conteneur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)