WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010142730) DECORING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/142730 International Application No.: PCT/EP2010/058094
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 09.06.2010
Chapter 2 Demand Filed: 08.04.2011
IPC:
B22D 29/00 (2006.01)
Applicants: TORASSO, Mauro[IT/IT]; IT (UsOnly)
ARTIMPIANTI S.N.C. DI GENRE WALTER E BOTTA ALBERTO[IT/IT]; Via Busca, 57 I-Costigliole Saluzzo, IT (AllExceptUS)
Inventors: TORASSO, Mauro; IT
Agent: JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l. Via Viotti, 9 I-10121 Torino, IT
Priority Data:
TO2009A 00043709.06.2009IT
Title (EN) DECORING MACHINE
(FR) MACHINE DE DÉBOURRAGE
Abstract: front page image
(EN) A decoring machine (1) for removing residual moulding material from foundry castings (2); the machine (1) having a fork-shaped frame (3) defined by a bottom base member (13), and by two top shoulders (15) located on opposite sides of a vertical plane of symmetry (B) of the frame (3) and laterally defining a housing (4) for at least one casting (2) to be decored; and the machine (1) also having two unbalanced motors (24) mounted on the frame (3) to rotate in phase opposition to each other about respective vertical axes of rotation (25) lying in the plane of symmetry (B), so as to impart a vibratory movement to the frame (3) in a given direction.
(FR) L'invention porte sur une machine de débourrage (1) pour enlever un matériau de moulage résiduel de produits moulés de fonderie (2); la machine (1) présente un cadre en forme de fourche (3) défini par un élément de base inférieur (13) et par deux épaulements supérieurs (15), disposés sur des côtés opposés d'un plan de symétrie vertical (B) du cadre (3) et définissant latéralement un boîtier (4) pour au moins un moulage (2) devant être débourré, et la machine (1) présente également deux moteurs non équilibrés (24) montés sur le cadre (3) pour tourner en opposition de phase l'un par rapport à l'autre autour d'axes de rotation verticaux respectifs (25) reposant dans le plan de symétrie (B), de façon à communiquer un mouvement vibratoire au cadre (3) dans une direction donnée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)