WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010142719) INSECT EXTERMINATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/142719    International Application No.:    PCT/EP2010/058076
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 09.06.2010
IPC:
A01M 3/02 (2006.01)
Applicants: FLYMOELI SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Wutzlhofen Nr. 22 & 22A 93057 Regensburg (DE) (For All Designated States Except US).
HELLER, Alfred [DE/DE]; (DE).
SCHEUBECK, Markus A. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHEUBECK, Thomas M. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHEUBECK, Irmgard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HELLER, Alfred; (DE).
SCHEUBECK, Markus A.; (DE).
SCHEUBECK, Thomas M.; (DE).
SCHEUBECK, Irmgard; (DE)
Agent: WAGNER, Mario; Bauer Wagner Priesmeyer Grüner Weg 1 52070 Aachen (DE)
Priority Data:
10 2009 026 896.0 10.06.2009 DE
Title (DE) INSEKTENVERNICHTUNGSGERÄT
(EN) INSECT EXTERMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DESTRUCTION D'INSECTES
Abstract: front page image
(DE)Offenbart ist ein Insektenvernichtungsgerät, mit dem Insekten in einfacher und effektiver durch langsames Heranführen und Schlagen getötet werden. Der Schlagkörper (2) besteht vorzugsweise aus einer hochtransparenten, glatten Folie, die bevorzugt über ein Kupplungsstück (3) und ein Gelenk (4) mit der Griffstange (1) verbunden ist und austauschbar ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to an insect extermination device by means of which insects are killed in a simple and effective manner by slowly advancing the device toward the insects and striking the insects. The striking element (2) is preferably composed of a highly transparent, smooth film, which preferably is connected to the handle rod (1) by means of a coupling piece (3) and a joint (4) and is replaceable.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de destruction d'insectes, permettant de tuer les insectes selon un procédé simple et efficace, consistant à s'approcher lentement, puis à frapper. L'élément (2) utilisé pour frapper est de préférence constitué d'une feuille hautement transparente et lisse. Cette feuille, qui peut se remplacer, est reliée au manche (1) de préférence par une pièce de couplage (3) et une articulation (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)