WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010142488) METHOD FOR MONITORING THE OPERATION OF AN INJECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/142488    International Application No.:    PCT/EP2010/055452
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 23.04.2010
IPC:
F02D 41/20 (2006.01), F02D 41/22 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
Tonner, Erik [DE/DE]; (DE) (For US Only).
Barnickel, Kai [DE/DE]; (DE) (For US Only).
Fuchs, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: Tonner, Erik; (DE).
Barnickel, Kai; (DE).
Fuchs, Stefan; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2009 026 840.5 09.06.2009 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN DES BETRIEBS EINES INJEKTORS
(EN) METHOD FOR MONITORING THE OPERATION OF AN INJECTOR
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT D'UN INJECTEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen des Betriebs eines Injektors eines Verbrennungsmotors, wobei für den Injektor während des Betriebs mehrmals nacheinander Einspritzungen durchgeführt werden, wobei während des Betriebs von einem Piezoaktor, der mit dem Injektor zusammenwirkt, ein elektrisches Signal erzeugt wird, wobei zur Durchführung des Verfahrens ein zeitlicher Verlauf des Signals in einer Einspritzpause zwischen zwei Einspritzungen verstärkt und das verstärkte Signal abgetastet wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Anordnung (44) zum Überwachen des Betriebs eines Injektors eines Verbrennungsmotors, ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt.
(EN)The invention relates to a method for monitoring the operation of an injector of an internal combustion engine, wherein multiple successive injections are carried out for the injector during operation, wherein an electrical signal is generated during operation by a piezoactuator that interacts with the injector. In order to carry out the method, a temporal course of the signal is amplified in an injection pause between two injections and the amplified signal is scanned. The invention further relates to an arrangement (44) for monitoring the operation of an injector of an internal combustion engine, to a computer program and to a computer program product.
(FR)L'invention concerne un procédé de contrôle du fonctionnement d'un injecteur d'un moteur à combustion interne, caractérisé en ce que, pour l'injecteur, des injections successives sont effectuées plusieurs fois pendant le fonctionnement, en ce que pendant le fonctionnement d'un actionneur piézoélectrique qui coopère avec l'injecteur, un signal électrique est généré, cependant que pour l'exécution du procédé, une variation temporelle du signal est amplifiée dans une pause d'injection entre deux injections, et en ce que le signal amplifié est échantillonné. L'invention concerne en outre un dispositif (44) destiné au contrôle du fonctionnement d'un injecteur d'un moteur à combustion interne, un programme d'ordinateur et un produit-programme d'ordinateur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)