WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010142300) A CENTRIFUGAL SEPARATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/142300    International Application No.:    PCT/DK2010/050137
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 11.06.2010
IPC:
B04B 1/20 (2006.01), B04B 7/08 (2006.01), B04B 7/12 (2006.01), B04B 11/02 (2006.01)
Applicants: ALFA LAVAL CORPORATE AB [SE/SE]; Box 73 S-22100 Lund (SE) (For All Designated States Except US).
KJÆR, Allan Otto [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: KJÆR, Allan Otto; (DK)
Agent: JØRGENSEN, Bjørn, Barker; Awapatent A/S Rigensgade 11 DK-1316 København K (DK)
Priority Data:
PA 2009 70026 12.06.2009 DK
Title (EN) A CENTRIFUGAL SEPARATOR
(FR) SÉPARATEUR CENTRIFUGE
Abstract: front page image
(EN)The centrifugal separator has a rotating bowl (3) and a rotating conveyor (5) with an acceleration chamber (43) arranged coaxially within the bowl (3). The centrifugal separator further has a separation chamber (45), which is radially limited by the bowl (3) and the conveyor (5), respectively, and the acceleration chamber is provided with feed ports for inlet of feed material into the separation chamber (45). A feed accelerator is arranged coaxially within the acceleration chamber (43) and is rotating in use around a common axis of rotation relative to the conveyor at a lower speed than the conveyor. The feed accelerator has a discharge outlet for discharge of feed material into the acceleration chamber (43) of the conveyor. The feed ports extend a first axial area (49) and the discharge outlet extends a second axial area (82), whereby the first and the second axial area are overlapping.
(FR)L'invention concerne un séparateur centrifuge qui comprend une cuve rotative (3) et un transporteur rotatif (5) avec une chambre d'accélération (43) disposée de manière coaxiale dans la cuve (43). Le séparateur centrifuge comprend, en outre, une chambre de séparation (45), qui est limitée radialement par la cuve (3) et le transporteur (5), respectivement, et la chambre d'accélération comportant des orifices d'alimentation destinés à faire entrer des substances de base dans la chambre de séparation (45). Un accélérateur d'alimentation est placé de manière coaxiale dans la chambre d'accélération (43) et est mis en rotation en fonctionnement autour d'un axe de rotation commun par rapport au transporteur à une vitesse inférieure à celle du transporteur. L'accélérateur d'alimentation comprend une sortie de décharge destinée à décharger les substances de base dans la chambre d'accélération (43) du transporteur. Les orifices d'alimentation s'étendent sur une première zone axiale (49) et la sortie de décharge s'étend sur une seconde zone axiale (82), les première et seconde zones se chevauchant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)