WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010141972) CALIBRATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/141972    International Application No.:    PCT/AT2010/000215
Publication Date: 16.12.2010 International Filing Date: 14.06.2010
Chapter 2 Demand Filed:    18.04.2011    
IPC:
F16D 23/04 (2006.01)
Applicants: MIBA SINTER AUSTRIA GMBH [AT/AT]; Dr. Mitterbauer Strasse 3 A-4663 Laakirchen (AT) (For All Designated States Except US).
KRONBERGER, Christian [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: KRONBERGER, Christian; (AT)
Agent: BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 A-4580 Windischgarsten (AT)
Priority Data:
A 904/2009 12.06.2009 AT
Title (DE) KALIBRIERVORRICHTUNG
(EN) CALIBRATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CALIBRAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kalibriervorrichtung (1) zum Kalibrieren einer Schiebmuffe (2) für eine Getriebe-Synchronisiereinrichtung, umfassend ein Gesenk (8), eine obere Pressform (11) und eine untere Pressform (12), die linear bewegbar in der bzw. in eine Ausnehmung (13) des Gesenks (8) angeordnet sind, wobei die untere Pressform (12) eine Auswerferhülse (14) und einen konzentrisch dazu angeordneten, relativ zur Auswerferhülse (14) bewegbaren unteren Kernstift (15), mit einer zur Innenverzahnung (4) der kalibrierten Schiebemuffe (2) komplementären Außenverzahnung (21), aufweist. Die obere Pressform (11) weist eine Presshülse (16) und einen konzentrisch dazu angeordneten, relativ zur Presshülse (16) bewegbaren oberen Kernstift (17), mit einer zur Innenverzahnung (4) der kalibrierten Schiebemuffe (2) komplementären Außenverzahnung (20) auf, wobei die Schiebemuffe (2) zwischen der Presshülse (16) und der Auswerferhülse (14) eingespannt ist bzw. verpressbar ist, und wobei in der Kalibrierstellung der obere Kernstift (15) unter Ausbildung eines Spaltes (22) beabstandet zum unteren Kernstift (15) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a calibration device (1) for calibrating a sliding sleeve (2) for a transmission synchronisation device, comprising a die (8), an upper press mould (11) and a lower press mould (12) which are arranged such that they can displace linearly in a recess or in a recess (13) of the die (8). The lower press mould (12) comprises an ejector sleeve (14) and a lower core pin (15) which is arranged concentrically with and can be displaced in relation to the ejector sleeve (14), said lower core pin having an outer toothing (21) which is complementary to the inner toothing (4) of the calibrated sliding sleeve (2). The upper press mould (11) comprises a press sleeve (16) and an upper core pin (17) which is arranged concentrically with and can be displaced in relation to the press sleeve (16), said upper core pin having an outer toothing (20) which is complementary to the inner toothing (4) of the calibrated sliding sleeve (2). Said sliding sleeve (2) is clamped or can be pressed between the press sleeve (16) and the ejector sleeve (14). In the calibration position, the upper core pin (15) is placed at a distance from the lower core pin (15) thus forming a gap (22).
(FR)L'invention concerne un dispositif de calibrage (1) servant à calibrer un manchon coulissant (2) destiné à un dispositif de synchronisation de boîte de vitesses, ledit dispositif de calibrage présentant une matrice (8), une matrice de compression supérieure (11) et une matrice de compression inférieure (12) qui sont agencées de manière à pouvoir se déplacer linéairement dans l'évidement ou dans un évidement (13) de la matrice (8). La matrice de compression inférieure (12) comporte une douille d'éjection (14) et une broche centrale inférieure (15) placée concentriquement et pouvant se déplacer par rapport à cette dernière, présentant une denture extérieure (21) complémentaire de la denture intérieure (4) du manchon coulissant (2) calibré. La matrice de compression supérieure (11) comporte une douille de compression (16) et une broche centrale supérieure (17) placée concentriquement et pouvant se déplacer par rapport à la douille de compression (16), présentant une denture extérieure (20) complémentaire de la denture intérieure (4) du manchon coulissant (2) calibré. Le manchon coulissant (2) est ou peut être serré entre la douille de compression (16) et la douille d'éjection (14). En position de calibrage, la broche centrale supérieure (17) est placée à distance de la broche centrale inférieure (15) de façon à former un espace (22).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)