WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010140924) METHOD FOR REMOVING BIOLOGICAL TISSUE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/140924    International Application No.:    PCT/RU2010/000260
Publication Date: 09.12.2010 International Filing Date: 21.05.2010
IPC:
A61B 18/12 (2006.01)
Applicants: AVRAMENKO, Konstantin Stanislavovich [RU/RU]; (RU)
Inventors: AVRAMENKO, Konstantin Stanislavovich; (RU)
Agent: PATENT AGENCY ERMAKOVA, STOLIAROVA & ASSOCIATION; Shmitovsky pr., 2, str.2 Moscow, 123100 (RU)
Priority Data:
2009121324 04.06.2009 RU
Title (EN) METHOD FOR REMOVING BIOLOGICAL TISSUE
(FR) MÉTHODE D’ABLATION DE TISSU BIOLOGIQUE
(RU) СПОСОБ УДАЛЕНИЯ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ТКАНИ
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the field of medicine and can be used in the practice of removing different tissues which have undergone pathological changes (tumours, adenomas, cysts, polyps, ulcers, keloid formations, granulation tissues, blisters, etc.). In the proposed method for removing biological tissue, which involves treating the tissue with an alternating electric field using a needle electrode, the tissue is treated by generating an electrical discharge between a needle electrode, situated at a distance from the tissue surface, and the surface of the tissue and burning off said tissue with the aid of the electrical discharge so that the tissue in the treatment area is broken down completely and gaseous products are formed. The invention makes it possible to remove biological tissue with different types of pathologies without damage to subjacent and neighbouring tissues and without causing scar formation.
(FR)L'invention concerne le domaine de la médecine et peut être utilisée dans l'ablation de différents tissus ayant subi des mutations pathologiques (tumeurs, adénomes, kystes, polypes, ulcères, formations chéloïdes, tissus de granulation, ampoules, etc.). La méthode proposée d’ablation de tissu biologique consiste à traiter le tissu avec un champ électrique alternatif à l'aide d'une électrode aiguille, le tissu étant traité par la génération d’une décharge électrique entre une électrode aiguille, située à une distance de la surface du tissu, et la surface du tissu, et par le brûlage dudit tissu à l'aide de la décharge électrique de telle sorte que le tissu dans la zone de traitement soit complètement détruit jusqu’à ce que des produits gazeux se soient formés. L'invention permet d'éliminer les tissus biologiques présentant des pathologies de nature différente sans endommager les tissus sous-jacents et adjacents ni provoquer la formation de cicatrices ni de balafres.
(RU)Изобретение относится к области медицины и может использоваться в практике удаления различных тканей, имеющих патологические изменения (опухолей, аденом, кист, полипов, язв, келоидных образований, грануляционных тканей, мозолей, и т. п.). В способе удаления биологической ткани, заключающемся в том, что воздействуют на ткань с помощью переменного электрического поля с использованием игольчатого электрода, согласно изобретению воздействие на ткань осуществляют путем создания электрического разряда между расположенным на расстоянии от поверхности ткани игольчатым электродом и поверхностью ткани, выжигания ткани с помощью электрического разряда с обеспечением ее полного разрушения в зоне воздействия до образования газообразных продуктов. Изобретение обеспечивает удаление биологических тканей с различной природой патологии без повреждения подлежащих и окололежащих тканей и без образования рубцов или шрамов.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)