WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010140696) STEEL SHEET FOR BRAKE DISC, AND BRAKE DISC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/140696    International Application No.:    PCT/JP2010/059574
Publication Date: 09.12.2010 International Filing Date: 31.05.2010
IPC:
C22C 38/58 (2006.01), F16D 65/12 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAUCHI, Katsuhisa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUJISAWA, Mitsuyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KATO, Yasushi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OTA, Hiroki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FURUSAWA, Hideya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UJIRO, Takumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAMAUCHI, Katsuhisa; (JP).
FUJISAWA, Mitsuyuki; (JP).
KATO, Yasushi; (JP).
OTA, Hiroki; (JP).
FURUSAWA, Hideya; (JP).
UJIRO, Takumi; (JP)
Agent: OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Dept. JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION, 7th floor Yanagiya building., 1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
Priority Data:
2009-132461 01.06.2009 JP
Title (EN) STEEL SHEET FOR BRAKE DISC, AND BRAKE DISC
(FR) TÔLE D'ACIER POUR DISQUE DE FREIN, ET DISQUE DE FREIN
(JA) ブレーキディスク用鋼板およびブレーキディスク
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are a steel sheet which exhibits stable corrosion resistance and thermal stability when used for a long time as a brake disc material, and a brake disc which is produced from the steel sheet. Specifically disclosed is a steel sheet for a brake disc, which is characterized by having a composition which contains, in mass%, 0.02% or more but less than 0.10% of C, 0.6% or less of Si, more than 0.5% but 2.0% or less of Mn, 0.06% or less of P, 0.01% or less of S, 0.05% or less of Al, 11.0-13.5% (inclusive) of Cr, 0.01-0.30% (inclusive) of Ni, 0.10-0.60% (inclusive) of Nb, 0.03% or more but less than 0.10% of N, and 0.0016-0.0060% (inclusive) of B with the balance made up of Fe and unavoidable impurities, while satisfying a desired relation. The steel sheet for a brake disc is also characterized by having a hardness after quenching of 32-40 HRC.
(FR)L'invention concerne une tôle d'acier présentant une résistance stable à la corrosion et une stabilité thermique quand elle est utilisée pendant une longue durée en tant que matière de disque de frein, et un disque de frein qui est produit à partir d'une tôle d'acier. L'invention concerne en particulier une tôle d'acier pour un disque de frein, laquelle se caractérise par une composition comprenant, en pourcentage en masse, entre 0,02 % ou plus et moins de 0,10 % de C, 0,6 % ou moins de Si, entre plus de 0,5 % et 2,0 % ou moins de Mn, 0,06 % ou moins de P, 0,01 % ou moins de S, 0,05 % ou moins d'Al, 11,0-13,5 % (inclusif) de Cr, 0,01-0,30 % (inclusif) de Ni, 0,10-0,60 % (inclusif) de Nb, entre 0,03 % ou plus et moins de 0,10 % de N, et 0,0016-0,0060 % (inclusif) de B, le reste étant formé par du Fe et des impuretés inévitables, tout en satisfaisant à un rapport souhaité. La tôle d'acier pour un disque de frein se caractérise également en ce qu'elle présente une dureté après la trempe de 32-40 HRC.
(JA) ブレーキディスク素材として用いた場合において、長時間使用しても安定した耐食性と耐熱安定性を有する鋼板及び該鋼板より製造されたブレーキディスクを提供する。 具体的には、質量%で、C:0.02%以上0.10%未満、Si:0.6%以下、Mn:0.5%超え2.0%以下、P:0.06%以下、S:0.01%以下、Al:0.05%以下、Cr:11.0%以上13.5%以下、Ni:0.01%以上0.30%以下、Nb:0.10%以上0.60%以下、N:0.03%以上0.10%未満およびB:0.0016%以上0.0060%以下を含有し、更に所望の関係式を満足し、残部がFeおよび不可避的不純物からなる組成を有し、焼入れ後の硬さが32~40HRCであることを特徴とするブレーキディスク用鋼板を提供する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)