WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010139833) IMPROVED SLIDING STRUCTURE FOR BIVALVE CULTURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/139833    International Application No.:    PCT/ES2010/070347
Publication Date: 09.12.2010 International Filing Date: 24.05.2010
IPC:
A01K 61/00 (2006.01)
Applicants: UNDA DESARROLLOS TECNOLÓGICOS MARINOS, S.L. [ES/ES]; C/. Ana Frank 65 Valdemoro E-28342 Madrid (ES) (For All Designated States Except US).
DIAZ ARBONES, Eladio; (ES) (For US Only)
Inventors: DIAZ ARBONES, Eladio; (ES)
Agent: LAHIDALGA DE CAREAGA, Jose Luis; C/ Arturo Soria, 243 Dpldo. Madrid E-28033 Madrid (ES)
Priority Data:
P200901332 01.06.2009 ES
Title (EN) IMPROVED SLIDING STRUCTURE FOR BIVALVE CULTURE
(ES) ESTRUCTURA DESLIZANTE MEJORADA PARA CRÍA DE BIVALVOS
(FR) STRUCTURE GLISSANTE AMÉLIORÉE POUR L'ÉLEVAGE DE BIVALVES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an improved sliding structure for bivalve culture, consisting of a rectangular parallelepiped formed by heavy-duty sections with angle sections welded to the four corners thereof, the ends of which are provided with end stop elements. The structure is divided at the centre by a perforated plate partition and the two resulting receptacles are in turn divided by semi-partitions of perforated plate, with U-shaped profiles being installed perpendicularly therein so as to provide guides for trays or drawers to be used for bivalve culture.
(ES)Estructura deslizante mejorada para cría de bivalvos constituida por un paralelepípedo rectangular conformado por perfiles resistentes en cuyos cuatro esquinas se encuentran soldados unos perfiles angulares en cuyos extremos se disponen unos topes. La estructura está dividida en su parte media por un tabique de chapa perforada y a su vez los dos receptáculos en que queda dividida se dividen en a su vez gracias a unos semi-tabiques de chapa perforada en los cuales se instalan perpendicularmente unos perfiles en u que sirven de guías a bandejas o cajones para la cría de bivalvos.
(FR)L'invention concerne une structure glissante améliorée pour l'élevage de bivalves qui est constituée par un parallélépipède rectangle formé par des profils résistants aux quatre coins desquels sont soudés des profils angulaires aux extrémités desquelles sont situés des éléments d'arrêt. La structure est divisée au niveau de sa partie centrale par une plaque perforée et les deux réceptacles formés par cette séparation sont à leur tour divisés au moyen de semi-cloisons de plaque perforée dans lesquelles sont montés de manière perpendiculaire des profils en U faisant office de guides pour des plateaux ou des caissettes pour l'élevage de bivalves.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)