WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010139459) DENTAL FORCEPS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/139459    International Application No.:    PCT/EP2010/003337
Publication Date: 09.12.2010 International Filing Date: 02.06.2010
IPC:
A61C 3/14 (2006.01)
Applicants: Z-MEDICAL GMBH & Co. KG [DE/DE]; 38, Im Gänsäcker 78532 Tuttlingen (DE) (For All Designated States Except US).
COMBROWSKI, Zbigniew [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: COMBROWSKI, Zbigniew; (DE)
Agent: Dres, Weiss, Arat & Stern; Zeppelinstrasse 4 78234 Engen (DE)
Priority Data:
10 2009 023 450.0 02.06.2009 DE
10 2010 013 759.6 31.03.2010 DE
Title (DE) ZAHNÄRZTLICHE ZANGE
(EN) DENTAL FORCEPS
(FR) PINCE DENTAIRE
Abstract: front page image
(DE)Extraktionszange (1) für einen Zahn mit einem Zangenmaulbereich (3), welcher über zwei Griffarme (4, 5) betätigbar ist, und einer Extraktionseinrichtung (8), die über einen Kipphebel (11) mit einem der beiden Griffarme (4, 5) verbunden und über eine Kippachse (12) drehbar ist, wobei die Extraktionseinrichtung (8) einen gelenkig mit dem Kipphebel (11) verbundenen Stempel (10) mit einer Stempelfläche umfasst, welche wiederlösbar angeordnet ist.
(EN)The invention relates to an extraction forceps (1) for a tooth, comprising a forceps jaw region (3), which can be actuated by means of two gripper arms (4, 5), and an extraction unit (8), which is connected to one of the two gripper arms (4,5) by means of a rocker lever (11) and can be rotated about a rocker axis (12), wherein the extraction unit (8) comprises a punch (10) that is connected to the rocker lever (11) in an articulated manner and that has a punch surface, which is releasably arranged.
(FR)L'invention porte sur une pince d'extraction (1) pour une dent, comportant une zone (3) de mâchoire de pince, laquelle peut être manœuvrée par l'intermédiaire de deux poignées (4, 5), et un dispositif d'extraction (8), qui est relié à l'une des deux poignées (4, 5) par l'intermédiaire d'un levier basculant (11), et peut tourner autour d'un axe de basculement (12), le dispositif d'extraction (8) comprenant un poinçon (10) relié d'une manière articulée au levier basculant (11) et comportant une surface de poinçon, laquelle est disposée d'une manière détachable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)