Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2010139347 - BED HAVING FOLDING BACKREST

Publication Number WO/2010/139347
Publication Date 09.12.2010
International Application No. PCT/EP2009/004034
International Filing Date 05.06.2009
IPC
A47C 20/04 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS; SOFAS; BEDS
20Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like
04with adjustable inclination
A47C 20/08 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS; SOFAS; BEDS
20Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like
08with means for adjusting two or more rests simultaneously
CPC
A47C 19/022
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
19Bedsteads
02Parts or details of bedsteads not fully covered in a single one of the following subgroups, e.g. bed rails, post rails
021Bedstead frames
022Head or foot boards
A47C 20/04
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
20Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
04with adjustable inclination
A47C 20/08
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
CCHAIRS
20Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
08with means for adjusting two or more rests simultaneously
Applicants
  • VEL VEGA - DESIGN E TECNOLOGIA IND. UNIP. LDA. (AllExceptUS)
  • FISCHER, Matthias [DE]/[AT] (UsOnly)
Inventors
  • FISCHER, Matthias
Agents
  • RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER
Priority Data
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) BETT MIT KLAPPLEHNE
(EN) BED HAVING FOLDING BACKREST
(FR) LIT À DOSSIER RABATTABLE
Abstract
(DE)
1. Bettgestell oder Beschlag für ein Bettgestell. 2.1. Die Erfindung betrifft ein Bettgestell oder Beschlag für ein Bettgestell mit verschiedenen Teilen, nämlich einem Basisteil (410), welches zur ortsfesten Aufstellung vorgesehen ist, einem Liegeteil (420), welches oberhalb des Basisteils (410) angeordnet ist und einen Aufnahmebereich für eine Matratze aufweist und einem Kopfteil (430), welches an einem Kopfende des Bettgestells angeordnet ist und welches eine in Richtung des Liegeteils (420) weisende Frontfläche aufweist. 2.2. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Liegeteil (420) gegenüber dem Basisteil (410) entlang eines Liegeteilbewegungspfades, der sich zumindest auch in Richtung der Bettlängsachse (2) erstreckt, beweglich gelagert ist und das Kopfteil (430) um eine in Richtung der Bettquerachse (4) erstreckte Kopfteilschwenkachse (4a) verschwenkbar am Liegeteil (420) oder am Basisteil angelenkt ist. 2.3. Verwendung für Betten mit einer Komfortstellung.
(EN)
1. Bedframe or fitting for a bedframe. 2.1. The invention relates to a bedframe or to a fitting for a bedframe comprising a variety of parts, specifically a base part (410), which is provided for the stationary set-up, a lie-down part (420), which is disposed above the base part (410) and has a receiving region for a mattress, and a head part (430), which is disposed at a head end of the bedframe and has a front surface pointing in the direction of the lie-down part (420). 2.2. According to the invention, the lie-down part (420) is movably mounted with respect to the base part (410) along a lie-down part movement path, which extends at least also in the direction of the bed longitudinal axis (2), and the head part (430) is hinged to the lie-down part (420) or the base part so as to pivot about a head part pivot axis (4a) extending in the direction of the bed transverse axis (4). 2.3. Use for beds having a comfort setting.
(FR)
1. Cadre de lit ou ferrure pour un cadre de lit. 2.1. L'invention concerne un cadre de lit ou une ferrure pour un cadre de lit comprenant plusieurs parties, à savoir une partie de base (410) qui est prévue pour un montage stationnaire, une partie couche (420) qui est disposée au-dessus de la partie de base (410) et présente une zone de réception pour un matelas et une partie tête (430) qui est disposée à l'extrémité du côté tête du cadre de lit et qui présente une surface frontale dirigée en direction de la partie couche (420). 2.2. Selon l'invention, la partie couche (420) est montée de manière mobile par rapport à la partie de base (410) le long d'une trajectoire de la partie couche qui s'étend au moins aussi dans la direction de l'axe longitudinal (2) du lit et la partie tête (430) est articulée à la partie couche (420) ou à la partie de base de manière à pivoter autour d'un axe de pivotement (4a) de la partie tête s'étendant dans la direction de l'axe transversal (4) du lit. 2.3. Utilisation pour des lits avec une position confort.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau