WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010137948) A SYSTEM, A METHOD AND A CAPSULE FOR PREPARING A PRE-DETERMINED QUANTITY OF BEVERAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/137948    International Application No.:    PCT/NL2009/050816
Publication Date: 02.12.2010 International Filing Date: 30.12.2009
IPC:
B65D 85/804 (2006.01), A47J 31/06 (2006.01)
Applicants: SARA LEE/DE B.V. [NL/NL]; Keulsekade 143 NL-3532 AA Utrecht (NL) (For All Designated States Except US).
WONG, Kon Euan Gerard [AU/AU]; (AU) (For US Only).
BRANDT, Guido [AU/AU]; (AU) (For US Only).
KOELING, Hendrik Cornelis [NL/NL]; (NL) (For US Only).
KAMERBEEK, Ralf [NL/NL]; (NL) (For US Only).
BIESHEUVEL, Arend Cornelis Jacobus [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: WONG, Kon Euan Gerard; (AU).
BRANDT, Guido; (AU).
KOELING, Hendrik Cornelis; (NL).
KAMERBEEK, Ralf; (NL).
BIESHEUVEL, Arend Cornelis Jacobus; (NL)
Agent: HATZMANN, M.J.; Vereenigde Johan de Wittlaan 7 NL-2517 JR Den Haag (NL)
Priority Data:
09162995.6 17.06.2009 EP
09162934.5 17.06.2009 EP
09162998.0 17.06.2009 EP
09162982.4 17.06.2009 EP
Title (EN) A SYSTEM, A METHOD AND A CAPSULE FOR PREPARING A PRE-DETERMINED QUANTITY OF BEVERAGE
(FR) SYSTÈME, PROCÉDÉ ET CAPSULE POUR PRÉPARER UNE QUANTITÉ PRÉDÉFINIE DE BOISSON
Abstract: front page image
(EN)System and method for preparing a predetermined quantity of beverage suitable for consumption using an extractable product. The system comprises at least one disposable capsule; an apparatus comprising a fluid dispensing device for supplying an amount of fluid, such as water, to the at least one disposable capsule, a receptacle for accommodating the at least one disposable capsule, and an outlet arrangement for supplying the beverage to a container, such as a cup. The at least one disposable capsule comprises a chamber for enclosing an inner space comprising the extractable product. The capsule further comprises a displaceable body conceived to interact with an entrance area and an exit area of the capsule for discontinuing the entrance area and the exit area thereby enabling the chamber to pass fluidum there through.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé pour préparer une quantité prédéfinie de boisson à consommer au moyen d'un produit pouvant être extrait. Le système comprend au moins une capsule jetable; un appareil comportant un dispositif de distribution de fluide pour fournir une certaine quantité de fluide, par exemple de l'eau, à la ou aux capsules jetables, un réceptacle pour recevoir la ou les capsules jetables, et un ensemble sortie pour distribuer la boisson dans un récipient, par exemple une tasse. La ou les capsules jetables comprennent une chambre pour renfermer un espace intérieur qui comprend le produit pouvant être extrait. La capsule comprend également un corps déplaçable conçu pour interagir avec une zone d'entrée et une zone de sortie de la capsule pour terminer la zone d'entrée et la zone de sortie ce qui permet à la chambre de faire passer un fluide à travers lesdites zones.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)