WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010137506) WORKING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/137506    International Application No.:    PCT/JP2010/058445
Publication Date: 02.12.2010 International Filing Date: 19.05.2010
IPC:
F15B 11/08 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), F15B 21/04 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP) (For All Designated States Except US).
IIZUKA, Kouya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NISHIMURA, Satoru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YOSHIDA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
INOUE, Hiroaki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: IIZUKA, Kouya; (JP).
NISHIMURA, Satoru; (JP).
YOSHIDA, Hiroshi; (JP).
INOUE, Hiroaki; (JP)
Agent: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19 Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Priority Data:
2009-131142 29.05.2009 JP
Title (EN) WORKING MACHINE
(FR) ENGIN DE TERRASSEMENT
(JA) 作業機械
Abstract: front page image
(EN)A working machine configured in such a manner that, even if switchover operation of an operation member is repeated in a short period of time, the occurrence of the retention of air is minimized. A working machine, wherein a communication flow path (55) connects a first pilot flow path (53) and a second pilot flow path (54) and is connected to a tank flow path (52). A first flow restriction (57) is provided between the first pilot flow path (53) and the communication flow path (55). A second flow restriction (58) is provided between the second pilot flow path (54) and the communication flow path (55). A controller (43) controls an electric motor (18) on the basis of the hydraulic pressure detected by a first hydraulic pressure sensor (48) and of the hydraulic pressure detected by a second hydraulic pressure sensor (49).
(FR)L'invention concerne un engin de terrassement conçu de manière réduire au minimum la rétention d'air, même en cas de répétition d'une opération de permutation d'un élément de commande sur une courte durée. Dans cet engin de terrassement, un circuit (55) d'écoulement de communication relie un premier circuit (53) d'écoulement pilote et un deuxième circuit (54) d'écoulement pilote, et est relié à un circuit (52) d'écoulement de réservoir. Un premier élément de limitation (57) d'écoulement est prévu entre le premier circuit (53) d'écoulement pilote et le circuit (55) d'écoulement de communication. Un deuxième élément de limitation (58) d'écoulement est prévu entre le deuxième circuit (54) d'écoulement pilote et le circuit (55) d'écoulement de communication. Un organe de commande (43) commande un moteur électrique (18) sur la base de la pression hydraulique détectée par un premier capteur (48) de pression hydraulique, et de la pression hydraulique détectée par un deuxième capteur (49) de pression hydraulique.
(JA) 本発明の課題は、操作部材の切換が短時間に繰り返された場合であってもエア溜りの発生を抑えることができる作業機械を提供することにある。作業機械において、連通流路(55)は、第1パイロット流路(53)と第2パイロット流路(54)とを連通し、タンク流路(52)に接続される。第1絞り(57)は、第1パイロット流路(53)と連通流路(55)との間に設けられる。第2絞り(58)は、第2パイロット流路(54)と連通流路(55)との間に設けられる。コントローラ(43)は、第1油圧センサ(48)が検知した油圧と第2油圧センサ(49)が検知した油圧とに基づいて、電動モータ(18)を制御する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)