WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/137455    International Application No.:    PCT/JP2010/057991
Publication Date: 02.12.2010 International Filing Date: 12.05.2010
Chapter 2 Demand Filed:    26.10.2010    
G06F 9/50 (2006.01)
Applicants: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION [US/US]; New Orchard Road, Armonk, New York 10504 (US) (For All Designated States Except US).
AKIYAMA Kazuhito [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IWANO Kazuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TSUMURA Tadashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OHKADO Akira [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: AKIYAMA Kazuhito; (JP).
IWANO Kazuo; (JP).
TSUMURA Tadashi; (JP).
OHKADO Akira; (JP)
Agent: UENO Takeshi; c/o Yamato site, IBM Japan Ltd., 1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi, Kanagawa 2428502 (JP)
Priority Data:
2009-131207 29.05.2009 JP
(JA) 計算機システム、方法、およびプログラム
Abstract: front page image
(EN)When variations occur in the amount of service required by cloud computing, a reduction in the quality of the service due to the lack of a resource and/or a waste of management cost due to a surplus of the resource is suppressed. Disclosed is a computer system for executing the specification processing specified by a user and charging the user, which is provided with a reception unit for receiving an instruction to execute the specification processing, a determination unit for determining an external resource to be procured after receiving the charging from other first computer system, an external resource reservation unit for reserving the external resource on the other first computer system, and an execution unit for making the external resource execute at least part of the specification processing.
(FR)Lorsque des variations interviennent dans le volume de service requis par l'informatique en nuage, une diminution de la qualité de service due au manque de ressources et/ou un gaspillage des dépenses de gestion du à un surplus de ressource sont supprimés. Cette invention concerne un système informatique permettant de mettre en œuvre un traitement spécifié par un utilisateur et de facturer ce traitement à cet utilisateur. Ce système informatique comprend : une unité de réception d'une instruction d'exécution du traitement spécifié; une unité de détermination d'une ressource extérieure à fournir après réception de la facturation émanant d'un premier système informatique; unité de réservation extérieure pour la réservation de la ressource extérieure sur l'autre premier système informatique; et unité d'exécution garantissant que que la ressource extérieure exécute au moins une partie du traitement spécifié.
(JA)クラウド・コンピューティングにおいて要求されるサービス量に変動が生じうる場合に、リソースの不足によるサービス品質の低下および/またはリソースの余剰による管理コストの無駄を抑制する。 ユーザにより指定された指定処理を実行してユーザに課金する計算機システムであって、指定処理の実行指示を受け付ける受付部と、第1の他の計算機システムから課金を受けて調達するべき外部リソースを決定する決定部と、外部リソースを、第1の他の計算機システム上で確保する外部リソース確保部と、指定処理の少なくとも一部を外部リソースで実行させる実行部と、を備える計算機システムを提供する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)