WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010136613) DEVICE WITH AN ELECTROMECHANICAL LOCK FOR THE SAFE DISTRIBUTION OF BLOOD OR HEMOCOMPONENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/136613    International Application No.:    PCT/ES2009/000485
Publication Date: 02.12.2010 International Filing Date: 06.10.2009
Chapter 2 Demand Filed:    24.03.2011    
IPC:
A61J 1/14 (2006.01)
Applicants: VERIDENTIA, S.L. [ES/ES]; Parc Cientific i Tecnològic UdG. Edifici Giroemprèn c/ Pic de Peguera 11 E-17003 Girona (ES) (For All Designated States Except US).
GRAELLS FERRANDEZ, Eduardo [ES/ES]; (ES) (For US Only).
RIBAS ARIÑO, Francesc [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: GRAELLS FERRANDEZ, Eduardo; (ES).
RIBAS ARIÑO, Francesc; (ES)
Agent: TRULLOLS DURAN, Carmen; Còrsega, 289, 4° A E-08008 Barcelona (ES)
Priority Data:
U200930124 25.05.2009 ES
Title (EN) DEVICE WITH AN ELECTROMECHANICAL LOCK FOR THE SAFE DISTRIBUTION OF BLOOD OR HEMOCOMPONENTS
(ES) DISPOSITIVO CON CIERRE ELECTROMECÁNICO PARA LA DISTRIBUCIÓN SEGURA DE SANGRE O HEMOCOMPONENTES.
(FR) DISPOSITIF À VERROU ÉLECTROMÉCANIQUE POUR LA DISTRIBUTION SÉCURISÉE DE SANG OU D'HÉMOCOMPOSANTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device including: a rigid container (1) made from a transparent material and provided with an access opening (11), and a closure lid (2) provided with a rear appendage (21) for axially coupling same to the opening (11) of the container. The container opening (11) and the rear appendage (21) of the lid have similar irregular contours allowing same to be coupled in a single position. The lid (2) includes an electronic circuit (3) which comprises: an electronic control plate (31), a data storage device (33), means (32a, 32b, 32c) for inputting and downloading data, a screen (34) for displaying information, a power-supply battery (35), and an energy-efficient electromechanical lock (36).
(ES)Este dispositivo comprende un recipiente (1) rígido, de material transparente, provisto de una boca (11) de acceso, y una tapa (2) de cierre provista de un apéndice posterior (21) para su acoplamiento en dirección axial con la boca (11) del recipiente; presentando la boca (11) del recipiente y el apéndice posterior (21) de la tapa unos contornos semejantes e irregulares para su acoplamiento en una única posición. Dicha tapa (21) incluye un circuito electrónico (3) que comprende: una placa electrónica de control (31), una memoria de datos (33), unos medios (32a, 32b, 32c) para la introducción y descarga de datos, una pantalla (34) de visualización de información, una batería (35) de alimentación eléctrica y un cierre electromecánico (36) de bajo consumo.
(FR)L'invention concerne un dispositif comprenant un récipient (1) rigide, en matériau transparent, pourvu d'une ouverture (11) d'accès, et un couvercle (2) de fermeture pourvu d'un appendice postérieur (21) pour son accouplement axial avec l'ouverture (11) du récipient; l'ouverture (11) du récipient et l'appendice postérieur (21) du couvercle présentant des contours semblables et irréguliers pour leur accouplement dans une seule position. Ledit couvercle (21) comprend un circuit électronique 83) qui comporte: une plaque électronique de commande (31), une mémoire de données (33), des moyens (32a, 32b, 32c) pour l'introduction et le déchargement de données, un écran (34) de visualisation d'informations, une batterie (35) d'alimentation électrique et un verrou électromécanique (36) basse consommation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)