WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010136115) SYSTEM COMPRISING A SUPPLY LINE PERMEATED BY A FLUID, A HEAT EXCHANGER, AND A CONNECTING LINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/136115    International Application No.:    PCT/EP2010/002782
Publication Date: 02.12.2010 International Filing Date: 06.05.2010
IPC:
F24J 3/08 (2006.01), F28D 20/00 (2006.01), F28F 27/02 (2006.01)
Applicants: TRACTO-TECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Reiherstrasse 2 57368 Lennestadt (DE) (For All Designated States Except US).
KOCH, Elmar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KOCH, Elmar; (DE)
Agent: KÖNIG, Reimar; Lohengrinstr. 11 40549 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2009 022 704.0 26.05.2009 DE
Title (DE) SYSTEM AUS EINER VON EINEM FLUID DURCHSTRÖMTEN VERSORGUNGSLEITUNG, EINEM WÄRMETAUSCHER UND EINER ANSCHLUSSLEITUNG
(EN) SYSTEM COMPRISING A SUPPLY LINE PERMEATED BY A FLUID, A HEAT EXCHANGER, AND A CONNECTING LINE
(FR) SYSTÈME CONSTITUÉ D'UNE CONDUITE D'ALIMENTATION DANS LAQUELLE S'ÉCOULE UN FLUIDE, D'UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR ET D'UNE CONDUITE DE RACCORDEMENT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System mit einer von einem Fluid durchströmten Versorgungsleitung, einem mit einem Abschnitt der Versorgungsleitung in Verbindung stehenden Wärmetauscher sowie mindestens einer Anschlussleitung zur Entnahme von einem Teil des durch die Versorgungsleitung strömenden Fluids, wobei die Anschlussleitung mindestens zwei Anschlussstücke aufweist, von denen jeweils eines in Strömungsrichtung vor und eines in Strömungsrichtung hinter dem Wärmetauscher in die Versorgungsleitung mündet, wobei jedes der Anschlussstücke mittels eines Ventilelements bedarfsweise absperrbar ist.
(EN)The invention relates to a system having a supply line permeated by a fluid, a heat exchanger connected to a segment of the supply line, and at least one connecting line for removing a part of the fluid flowing through the supply line, wherein the connecting line comprises at least two connecting parts, one of which before and one of which opens into the supply line after the heat exchanger in the flow direction, wherein each of the connecting parts can be blocked by means of a valve element as needed.
(FR)L'invention concerne un système comprenant une conduite d'alimentation dans laquelle s'écoule un fluide, un échangeur de chaleur en liaison avec un segment de la conduite d'alimentation, ainsi qu'au moins une conduite de raccordement permettant de prélever une partie du fluide s'écoulant dans la conduite d'alimentation. Selon l'invention, la conduite de raccordement comporte au moins deux éléments de raccord qui débouchent dans la conduite d'alimentation respectivement en amont et en aval de l'échangeur de chaleur dans le sens d'écoulement, chacun des éléments de raccord pouvant être fermé au moyen d'un élément vanne en cas de besoin.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)