WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2010/122951    International Application No.:    PCT/JP2010/056793
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 09.04.2010
F04B 49/00 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), F04B 1/20 (2006.01), F15B 11/00 (2006.01)
Applicants: KAYABA INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111 (JP) (For All Designated States Except US).
ITO, Kazumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ITO, Kazumi; (JP)
Agent: GOTO, Masaki; Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Priority Data:
2009-105219 23.04.2009 JP
(JA) 油圧駆動装置
Abstract: front page image
(EN)A hydraulic drive device (100) comprises a variable displacement main piston pump (20) and a variable displacement sub piston pump (50) which are rotationally driven through a common drive shaft (25, 55). The hydraulic drive device (100) is provided with: main hydraulic actuators (7, 8) for gradually reducing the discharge capacity of the main piston pump (20) according to rises in the discharge pressures (P1, P2) of the main piston pump (20); and a sub hydraulic actuator (10) for switching the discharge capacity of the sub piston pump (50) in two stages according to a rise in the discharge pressure (P3) of the sub piston pump (50). The configuration enables the capacity of the main piston pump (20) to be fine-adjusted and prevents the load on the pumps of the hydraulic drive device (100) from excessively increasing.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'entraînement hydraulique (100) qui comprend une pompe à piston principale (20) à déplacement variable et une pompe à piston subsidiaire à déplacement variable (50) qui sont entraînées en rotation par un arbre d'entraînement commun (25,55). Le dispositif d'entraînement hydraulique (100) comporte : des actionneurs hydrauliques principaux (7,8) servant à réduire progressivement la capacité de refoulement de la pompe à piston principale (20), en fonction des élévations des pressions de refoulement (P1, P2) de la pompe à piston principale (20) ; et un actionneur hydraulique subsidiaire (10) destiné à commuter la capacité de refoulement de la pompe à piston subsidiaire (50) en deux états en fonction d'une élévation de la pression de refoulement (P3) de la pompe à piston subsidiaire (50). La configuration permet un ajustement fin de la capacité de la pompe à piston principale (20) et empêche la charge exercée sur les pompes du dispositif d'entraînement hydraulique (100) de croître excessivement.
(JA) 油圧駆動装置 (100) は共通の駆動軸 (25, 55) を介して回転駆動される可変容量型のメインピストンポンプ (20) と可変容量型のサブピストンポンプ (50) とを備える。メインピストンポンプ (20) の吐出圧力 (P1, P2) の上昇に応じてメインピストンポンプ (20) の吐出容量を漸減させるメイン油圧アクチュエータ (7, 8) と、サブピストンポンプ (50) の吐出圧力 (P3) の上昇に応じてサブピストンポンプ (50) の吐出容量を 2 段階に切り換えるサブ油圧アクチュエータ (10) とを備えることで、メインピストンポンプ (20) のきめ細かい容量調整を可能にしつつ、油圧駆動装置 (100) のポンプ負荷の過大な上昇を阻止する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)