WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2010122902) ENDOSCOPE BEND SECTION AND METHOD OF MANUFACTURING BEND TUBE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2010/122902 International Application No.: PCT/JP2010/056353
Publication Date: 28.10.2010 International Filing Date: 08.04.2010
IPC:
A61B 1/00 (2006.01) ,G02B 23/24 (2006.01)
Applicants: KITAGAWA, Hideya[JP/JP]; null (UsOnly)
IMAI, Shunichi[JP/JP]; null (UsOnly)
OLYMPUS CORPORATION[JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072, JP (AllExceptUS)
OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP.[JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072, JP (AllExceptUS)
Inventors: KITAGAWA, Hideya; null
IMAI, Shunichi; null
Agent: SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE 1-12-9, Toranomon Minato-ku, Tokyo 1050001, JP
Priority Data:
2009-10316321.04.2009JP
Title (EN) ENDOSCOPE BEND SECTION AND METHOD OF MANUFACTURING BEND TUBE
(FR) SECTION INCURVÉE D'ENDOSCOPE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE TUBE INCURVÉ
(JA) 内視鏡湾曲部及び湾曲管の製造方法
Abstract: front page image
(EN) A first node ring (12) comprises a pair of first hinge sections (15) provided with a first central flat surface (20) and first side flat surfaces (21) which are provided on both sides of the first central flat surface (20) in the circumferential direction. A second node ring (13) comprises a pair of second hinge sections (30) provided with a second central flat surface (40) and second side flat surfaces (41) which are provided on both sides of the second central flat surface (40) in the circumferential direction so as to be flush with the first side flat surfaces (21). Either the first hinge sections (15) and/or the second hinge sections (30) comprise axial stepped sections (23, 43) provided along the entire length of the node ring (12, 13) so as to extend between the first central flat surface (20) and the first side flat surfaces (21) and/or between the second central flat surface (40) and the second side flat surfaces (41), the axial stepped sections (23, 43) causing the first central flat surface (20) to protrude from the second central flat surface (40) to the outer peripheral side by a distance corresponding to the thickness of the node ring (12, 13).
(FR) L'invention porte sur un premier anneau nodal (12) qui comprend une paire de premières sections charnières (15) comportant une première surface plate centrale (20) et des premières surfaces plates latérales (21) qui sont présentes sur les deux côtés de la première surface plate centrale (20) dans la direction périphérique. Un second anneau nodal (13) comprend une paire de secondes sections charnières (30) comportant une seconde surface plate centrale (40) et des secondes surfaces plates latérales (41) qui sont présentes sur les deux côtés de la seconde surface plate centrale (40) dans la direction périphérique de façon à être à fleur avec les premières surfaces plates latérales (21). Soit les premières sections charnières (15) et/ou les secondes sections charnières (30) comprennent des sections étagées axiales (23, 43) pratiquées le long de la longueur entière de l'anneau nodal (12, 13) de façon à s'étendre entre la première surface plate centrale (20) et les premières surfaces plates latérales (21) et/ou entre la seconde surface plate centrale (40) et les secondes surfaces plates latérales (41), les sections étagées axiales (23, 43) amenant la première surface plate centrale (20) à faire saillie de la seconde surface plate centrale (40) vers le côté périphérique externe d'une distance correspondant à l'épaisseur de l'anneau nodal (12, 13).
(JA)  第1の節輪(12)は、第1の中央平面部(20)と、周方向について第1の中央平面部(20)の両側に設けられる第1の両側平面部(21)とを備える一対の第1のヒンジ部(15)を具備し、第2の節輪(13)は、第2の中央平面部(40)と、周方向について第2の中央平面部(40)の両側に設けられ、第1の両側平面部(21)と同一平面上に配置される第2の両側平面部(41)とを備える一対の第2のヒンジ部(30)を具備する。第1のヒンジ部(15)又は第2のヒンジ部(30)の少なくとも一方は、第1の中央平面部(20)と第1の両側平面部(21)との間及び/又は第2の中央平面部(40)と第2の両側平面部(41)との間に長手方向について節輪(12,13)の全長にわたって設けられ、第1の中央平面部(20)を第2の中央平面部(40)より節輪(12,13)の肉厚だけ外周側に配置する軸方向段差部(23,43)を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)